
Das Immobilien-ABC: Fachbegriffe rund um Kauf, Verkauf und Vermietung einfach erklärt
Von A wie Alleinvermittlungsauftrag bis Z wie Zession: Wer eine Immobilie verkauft, vermietet oder kauft, begegnet vielen Fachbegriffen aus Grundbuch, Mietrecht, Bauordnung und Steuerrecht. In unserem Immobilien-ABC erklären wir rund 200 dieser Begriffe verständlich und mit Bezug auf die österreichische Rechtslage. So wissen Sie, was in Kaufanbot, Kaufvertrag oder Mietvertrag tatsächlich steht.
Besonders wichtig für Eigentümer sind die Kosten und Steuern rund um den Verkauf. Einen kompakten Überblick finden Sie auf unserer Seite zu den Nebenkosten. Was Ihre Immobilie heute wert ist, ermitteln wir gerne mit einer professionellen Immobilienbewertung.
Polke & Partner begleitet Eigentümer in Wien und Niederösterreich seit 1999 beim Verkauf und bei der Vermietung von Eigentumswohnungen, Einfamilienhäusern, Grundstücken und Zinshäusern. Wenn ein Begriff oder eine Frage offenbleibt: Wir beraten Sie gerne persönlich.
Ablöse
Zahlung des neuen Mieters an den Vormieter oder Vermieter, z. B. für Möbel, Einbauten oder Investitionen. Im Anwendungsbereich des Mietrechtsgesetzes sind Ablösen ohne gleichwertige Gegenleistung verboten (§ 27 MRG). Solche verbotenen Ablösen kann der Mieter bis zu zehn Jahre lang zurückfordern. Zulässig ist eine Ablöse in angemessener Höhe für tatsächlich übernommene Einrichtungsgegenstände oder für werterhöhende Investitionen des Vormieters.
Absetzung für Abnutzung (AfA)
Verteilung der Anschaffungs- oder Herstellungskosten eines Gebäudes auf seine Nutzungsdauer. Der Anteil für Grund und Boden ist nicht abschreibbar. Bei vermieteten Gebäuden im Privatvermögen können im Regelfall jährlich 1,5 % der Gebäudekosten als Werbungskosten abgesetzt werden. Ein höherer Satz ist möglich, wenn eine kürzere Restnutzungsdauer durch ein Gutachten nachgewiesen wird. Für neu angeschaffte oder errichtete Gebäude gilt in den ersten Jahren eine beschleunigte AfA.
Abtretung von Forderungen (Zession)
Vertrag, durch den ein Gläubiger seine Forderung auf einen Dritten überträgt. Der neue Gläubiger heißt Zessionar, der abtretende alte Gläubiger Zedent. Der Schuldner, der nun an den neuen Gläubiger zu leisten hat, wird als debitor cessus bezeichnet (§§ 1392 ff ABGB).
Akontozahlung
Regelmäßige Vorauszahlung, meist monatlich, auf Kosten, die erst später genau abgerechnet werden, z. B. Betriebskosten oder Heizkosten. Einmal jährlich wird abgerechnet, danach gibt es eine Gutschrift oder eine Nachzahlung. Bei Mietwohnungen im Vollanwendungsbereich des MRG muss die Betriebskostenabrechnung bis 30. Juni des Folgejahres vorliegen. Bei Wohnungseigentum muss der Verwalter innerhalb von sechs Monaten nach Ende der Abrechnungsperiode abrechnen.
Alleinvermittlungsauftrag
Mit dem Alleinvermittlungsauftrag, auch Exklusivauftrag genannt, beauftragt der Eigentümer einen Immobilienmakler schriftlich und für eine bestimmte Zeit (Alleinvermittlungsfrist) mit dem Verkauf oder der Vermietung seiner Immobilie. Der Makler verpflichtet sich im Gegenzug zu besonderem Einsatz. Für den Fall, dass der Auftraggeber den Auftrag vorzeitig widerruft oder das Geschäft während der Frist selbst oder über einen anderen Makler abschließt, kann eine Zahlung in Höhe der Provision vereinbart werden. Kommt das Geschäft durch die Tätigkeit des Maklers zustande, erhält er die vereinbarte Provision. Warum sich ein exklusiver Auftrag für Verkäufer lohnt, lesen Sie unter Warum einen Immobilienmakler?
Allgemeine Teile der Liegenschaft
Teile eines Hauses oder einer Liegenschaft, die allen Bewohnern dienen und keinem Wohnungseigentümer allein gehören. Dazu zählen etwa Stiegenhaus, Dach, Fassade, Keller, Lift, Hof und Leitungen. Die allgemeinen Teile werden von der Eigentümergemeinschaft verwaltet. Die Kosten für Erhaltung und Betrieb tragen die Wohnungseigentümer gemeinsam nach dem Aufteilungsschlüssel. Für Käufer einer Eigentumswohnung lohnt sich ein Blick auf deren Zustand und auf die Höhe der Rücklage.
Altbau
Als Altbau gelten umgangssprachlich Gebäude, die vor dem Zweiten Weltkrieg errichtet wurden. Typisch sind Raumhöhen von über drei bis zu viereinhalb Metern, Flügeltüren, Kastenfenster und Holzdecken. Mietrechtlich ist ein anderes Datum entscheidend. Das Mietrechtsgesetz (MRG) gilt voll für Mietwohnungen in Gebäuden, deren Baubewilligung vor dem 1. Juli 1953 erteilt wurde. Bei Eigentumswohnungen gilt die Grenze 8. Mai 1945. In diesen Fällen ist der Mietzins begrenzt, meist über den Richtwertmietzins.
Altlasten
Verunreinigungen des Bodens oder des Grundwassers durch frühere Nutzungen, z. B. durch Tankstellen, Gewerbebetriebe oder Mülldeponien. Ob ein Grundstück als Verdachtsfläche oder Altlast erfasst ist, kann beim Umweltbundesamt abgefragt werden. Altlasten können den Wert eines Grundstücks erheblich mindern und hohe Sanierungskosten verursachen. Deshalb sollten sie vor jedem Grundstücksverkauf geklärt und offengelegt werden.
Altvermögen
Steuerlicher Begriff für Immobilien, die am 31. März 2012 nicht mehr „steuerverfangen“ waren. In der Regel sind das Immobilien, die vor dem 1. April 2002 angeschafft wurden. Bei ihrem Verkauf wird die Immobilienertragsteuer pauschal berechnet. Sie beträgt meist 4,2 % des Verkaufserlöses. Wurde ein Grundstück nach dem 31. Dezember 1987 in Bauland umgewidmet, sind es 18 %. Mehr zu den Kosten beim Verkauf finden Sie unter Nebenkosten.
A-metà-Geschäft
Vereinbarung zwischen zwei Immobilienmaklern, die ein Geschäft gemeinsam abwickeln (Gemeinschaftsgeschäft). Gewinn und Verlust werden dabei je zur Hälfte geteilt. Der Begriff kommt aus dem Italienischen und bedeutet „zur Hälfte“.
Anbaureife
Ein Bauplatz ist anbaureif, wenn die notwendigen Ver- und Entsorgungsleitungen vorhanden sind. Außerdem muss er über eine rechtlich und tatsächlich gesicherte Zufahrt direkt mit dem Straßennetz verbunden sein.
Anbot
Ein Anbot (Angebot, Offert) liegt vor, wenn jemand mündlich oder schriftlich verbindlich erklärt, ein inhaltlich bestimmtes Rechtsgeschäft abschließen zu wollen, z. B. einen Kauf- oder Mietvertrag. Nimmt der Empfänger das Anbot vollinhaltlich an, entsteht ein Vertrag. Eine Annahme mit abweichendem Inhalt, etwa einem anderen Preis, gilt als neues Anbot der anderen Partei. Ein befristetes Anbot muss innerhalb der Frist angenommen werden, sonst erlischt es. Ohne Befristung muss die Annahme innerhalb angemessener Zeit erfolgen: unter Anwesenden sofort, unter Abwesenden innerhalb der Zeit, die für Übermittlung, Überlegung und Antwort nötig ist. Eine Sonderform des Anbots ist die Option.
Angeld
Das Angeld (§ 908 ABGB) wird bei Vertragsabschluss als Nachweis und zur Sicherung der Vertragserfüllung übergeben. Tritt der Geber schuldhaft vom Vertrag zurück, verfällt das Angeld zugunsten der anderen Partei. Tritt der Empfänger schuldhaft zurück, muss er das doppelte Angeld zahlen. Ob dadurch ein Schaden entstanden ist, spielt in beiden Fällen keine Rolle. Ob ein Betrag als Angeld gedacht ist, hängt im Zweifel vor allem von seiner Höhe im Verhältnis zum Gesamtpreis ab. Beträge über 10 %, die nicht ausdrücklich als Angeld bezeichnet sind, gelten im Allgemeinen als Anzahlung und sind bei einer Vertragsauflösung zurückzuzahlen. Wird der Vertrag erfüllt, wird das Angeld auf den Kaufpreis angerechnet.
Anliegerleistungen
Beiträge, die der Grundeigentümer vor Erteilung einer Baubewilligung an die Gemeinde zahlt. Sie decken die Kosten für Erwerb und Herstellung der angrenzenden öffentlichen Verkehrsflächen.
Anmerkung der Rangordnung
Der Eigentümer eines Grundstücks kann im Grundbuch die Rangordnung für einen geplanten Verkauf oder eine geplante Verpfändung anmerken lassen. Vom Gerichtsbeschluss, der diese Anmerkung bewilligt, wird nur eine einzige Ausfertigung erteilt (Rangordnungsbeschluss). Die Anmerkung wirkt ein Jahr ab Bewilligung und kann nicht verlängert werden. Das Eigentums- oder Pfandrecht im Rang der Anmerkung kann nur eintragen lassen, wer neben der Vertragsurkunde auch den Rangordnungsbeschluss vorlegt. So werden Käufer bzw. Kreditgeber abgesichert, weil das Grundbuch für spätere Eintragungen gewissermaßen „gesperrt“ ist.
Annuität
Gleichbleibende, regelmäßige Rate zur Rückzahlung eines Darlehens. Sie setzt sich aus Zinsen und Tilgung zusammen. Im Laufe der Zeit sinkt der Zinsanteil, und der Tilgungsanteil steigt. Ein Beispiel: Ein Kredit über 100.000 € mit 4 % Fixzinsen und 25 Jahren Laufzeit ergibt eine Monatsrate von rund 528 €. Insgesamt werden so rund 158.000 € zurückgezahlt. Die Annuität bleibt gleich, solange sich Zinssatz und Laufzeit nicht ändern. Bei variabler Verzinsung kann sie sich ändern.
Anrainer
Eigentümer einer Liegenschaft, die so nah an einem geplanten Bauvorhaben liegt, dass der Bau oder seine Nutzung Auswirkungen auf sie haben kann. Anrainer haben im Bauverfahren bestimmte Mitspracherechte. Die genauen Regeln unterscheiden sich je nach Bundesland.
Anschaffungskosten
Alle Kosten, die beim Erwerb einer Immobilie anfallen: der Kaufpreis und die Nebenkosten. Zu den Nebenkosten zählen Grunderwerbsteuer, Grundbuchseintragungsgebühr, Vertragserrichtung und Maklerprovision. Die Anschaffungskosten sind die Grundlage für die AfA bei einer Vermietung. Beim späteren Verkauf werden sie bei der Immobilienertragsteuer vom Verkaufserlös abgezogen. Kaufvertrag und Rechnungen sollten daher gut aufbewahrt werden.
Anwartschaft auf Wohnungseigentum
Rechtsposition des Käufers einer Wohnung, an der noch kein Wohnungseigentum begründet ist, etwa bei einem Neubau oder vor der Parifizierung (§ 40 WEG). Die Anmerkung der Einräumung von Wohnungseigentum im Grundbuch sichert den Anspruch des Käufers ab. Bei Neubauprojekten schützt zusätzlich das Bauträgervertragsgesetz (BTVG) die Zahlungen des Erwerbers.
Assanierungsgebiet
Die Landesregierung kann ein Gemeindegebiet oder einen Teil davon per Verordnung zum Assanierungsgebiet erklären, wenn dort städtebauliche Missstände bestehen. Grundlage ist das Stadterneuerungsgesetz. Typische Missstände sind ein hoher Anteil an Substandardwohnungen oder eine sehr dichte Verbauung. Vor einem Verkauf muss der Eigentümer die Liegenschaft zuerst der Gemeinde zum Kauf anbieten. Lehnt die Gemeinde ab, braucht der Kaufvertrag mit einem Dritten eine behördliche Genehmigung, die von der Angemessenheit des Kaufpreises abhängt. Die Lage im Assanierungsgebiet ist im Grundbuch angemerkt. Für die Eintragung des Kaufvertrags ist die Genehmigung zusätzlich vorzulegen.
Atriumhaus
Eingeschoßiges Wohnhaus, das einen Innenhof (Atrium) umschließt.
Aufsandungserklärung
Ausdrückliche Erklärung des Liegenschaftseigentümers, dass er der Eintragung eines Rechts zugunsten eines anderen im Grundbuch zustimmt. Ein Kauf kann z. B. nur eingetragen werden, wenn der Verkäufer im Kaufvertrag oder in einer eigenen Urkunde erklärt, dass er mit der Einverleibung des Eigentumsrechts für den Käufer einverstanden ist.
Aufschließungskosten
Beiträge des Grundeigentümers zu den Kosten der Ver- und Entsorgungsanlagen, die ein Baugrund braucht, z. B. Kanal, Wasser, Strom und Gas. Dazu gehören auch die Anschlussgebühren.
Aufteilungsschlüssel
Regelt, wie gemeinsame Kosten auf die einzelnen Eigentümer oder Mieter verteilt werden, z. B. Betriebskosten, Erhaltungskosten und Rücklage. Im Wohnungseigentum werden die Kosten grundsätzlich nach den Miteigentumsanteilen verteilt. Das sind die Anteile, die sich aus den Nutzwerten ergeben. Die Eigentümer können schriftlich einen anderen Schlüssel vereinbaren, etwa nach Verbrauch. Bei Mietwohnungen im Vollanwendungsbereich des MRG werden die Betriebskosten in der Regel nach der Nutzfläche aufgeteilt.
Ausschreibung
Detaillierte Beschreibung aller gewünschten Lieferungen und Leistungen für ein Bauvorhaben, mit genauen Angaben zu Qualität und Menge. Sie dient dazu, vergleichbare Angebote von mehreren Firmen einzuholen.
Bankgarantie
Verpflichtung einer Bank, bei Eintritt eines bestimmten Falls eine Zahlung zu leisten, z. B. wenn ein Bauunternehmen ausfällt. Im Mietrecht kann eine Bankgarantie anstelle einer Barkaution übergeben werden, wenn der Vermieter zustimmt.
Bassena
Wasserentnahmestelle am Gang alter Wiener Zinshäuser, die sich mehrere Wohnparteien teilten. Als Treffpunkt der Hausbewohner war sie auch die Quelle des sprichwörtlichen „Bassenatratsches“.
Bauansuchen
Schriftlicher Antrag an die Baubehörde auf Bewilligung eines Bauvorhabens, etwa für Neu-, Zu- oder Umbau, Abbruch oder Nutzungsänderung. Je nach Vorhaben sind Einreichpläne, ein Grundbuchsauszug, die Zustimmung aller Eigentümer, die Bebauungsbestimmungen, eine Baubeschreibung und statische Berechnungen beizulegen.
Bauaufsicht
Die Baubehörde überprüft während der Bauausführung, ob die Bauordnung und die Baubewilligung eingehalten werden. Ihre Organe dürfen die Baustelle jederzeit betreten, Auskünfte verlangen und Unterlagen einsehen.
Bauauftrag
Bescheid der Baubehörde, mit dem der Eigentümer verpflichtet wird, Baugebrechen zu beheben oder den bewilligten Zustand (Konsens) wiederherzustellen. Ein offener Bauauftrag sollte vor jedem Verkauf geklärt werden.
Baubehörde
Baubehörde erster Instanz ist in den Gemeinden der Bürgermeister, in Städten mit eigenem Statut der Magistrat. In Wien ist das die Baupolizei (MA 37).
Baubewilligung
Bescheid der Baubehörde, mit dem ein bewilligungspflichtiges Bauvorhaben genehmigt wird, z. B. ein Neu-, Zu- oder Umbau, ein Abbruch oder eine Nutzungsänderung. Die Baubewilligung erlischt, wenn nicht innerhalb der in der jeweiligen Bauordnung festgelegten Frist mit dem Bau begonnen bzw. dieser vollendet wird. In Wien beträgt diese Frist derzeit jeweils vier Jahre. Auf Antrag können Fristen verlängert werden. Beim Verkauf eines Hauses sollten Baubewilligung und Pläne vorliegen. Nur so lässt sich belegen, dass alle Gebäudeteile bewilligt sind.
Bauführer
Befugtes Unternehmen, meist ein Baumeister, das im Auftrag des Bauherrn ein Bauvorhaben ausführt. Der Bauführer ist gegenüber der Behörde für die fachgerechte Ausführung verantwortlich.
Baugenehmigung
Siehe Baubewilligung.
Baugrund
Siehe Bauland.
Bauherr
Person oder Unternehmen, in deren Auftrag und auf deren Rechnung ein Bauvorhaben ausgeführt wird. Im Bauverfahren wird der Bauherr auch Bauwerber genannt.
Bauklasse
Festlegung der zulässigen Gebäudehöhe im Bebauungsplan. Nach der Wiener Bauordnung gelten in Wohngebieten und gemischten Baugebieten diese Höchstwerte: Bauklasse I bis 9 m, Bauklasse II bis 12 m, Bauklasse III bis 16 m, Bauklasse IV bis 21 m, Bauklasse V bis 26 m. Bauklasse VI erlaubt Gebäude über 26 m. Für die einzelnen Bauklassen gelten zusätzlich Mindesthöhen. Die anderen Bundesländer regeln die Bauhöhe in ihren eigenen Bauordnungen.
Bauland
Grundflächen, die nach dem Flächenwidmungsplan der Gemeinde bebaut werden dürfen. Dazu zählen etwa Wohngebiet, gemischtes Baugebiet, Betriebs- und Industriegebiet oder Gartensiedlungsgebiet. Die Widmung als Bauland ist für den Wert eines Grundstücks entscheidend. Mehr dazu unter Grundstück verkaufen.
Bauordnung
Landesgesetz mit den Vorschriften über das Bauen, z. B. die Wiener Bauordnung oder die NÖ Bauordnung 2014. Sie regelt Bebauung, Bauverfahren, Bautechnik (Brand-, Schall- und Wärmeschutz) und die Überwachung des Bauzustands. Jedes Bundesland hat eine eigene Bauordnung.
Bauplan
Maßstabgetreue Zeichnung eines Gebäudes, meist im Maßstab 1:100. Bauplan und Einreichplan sind Teil des Bauansuchens und später ein wichtiger Nachweis beim Verkauf.
Bauplatz
Grundstück, das nach der Bauordnung bebaut werden darf. In mehreren Bundesländern, darunter Wien und Niederösterreich, muss ein Grundstück erst behördlich zum Bauplatz erklärt werden, bevor gebaut werden darf.
Bauplatzerklärung
Bescheid der Baubehörde, mit dem ein Grundstück zum Bauplatz erklärt wird. Ohne Bauplatzerklärung kann dort, wo sie vorgeschrieben ist, keine Baubewilligung erteilt werden.
Baupolizei
Organe der Baubehörde, die den Bauzustand und die Einhaltung der Bauvorschriften überwachen. In Wien ist das die MA 37.
Baurecht
Der Begriff hat zwei Bedeutungen. Im öffentlich-rechtlichen Sinn umfasst er alle Vorschriften darüber, wo und wie gebaut werden darf, also Raumordnung, Bauordnungen und Verordnungen. Im privatrechtlichen Sinn ist das Baurecht das Recht, auf oder unter einem fremden Grundstück ein Bauwerk zu errichten und zu besitzen. Es wird für mindestens 10 und höchstens 100 Jahre eingeräumt (Baurechtsgesetz). Das Baurecht entsteht durch Eintragung im Grundbuch und kann verkauft, verschenkt und vererbt werden. Der Bauberechtigte zahlt dem Grundeigentümer dafür einen Bauzins. Nach Ablauf fällt das Bauwerk an den Grundeigentümer, der dafür mangels anderer Vereinbarung eine Entschädigung leistet. An einem Baurecht kann auch Wohnungseigentum begründet werden (Baurechtswohnungseigentum).
Bausperre
Befristetes Bauverbot für ein Gebiet, für das ein Bebauungsplan neu erstellt oder geändert wird. Bewilligungen werden in dieser Zeit nur erteilt, wenn sie die geplante Neuregelung nicht erschweren.
Bauträger
Unternehmen, das Bauvorhaben auf eigene oder fremde Rechnung plant, finanziert und abwickelt und die fertigen Wohnungen oder Häuser verkauft oder vermietet. Man unterscheidet gemeinnützige und gewerbliche Bauträger.
Bauträgervertragsgesetz (BTVG)
Gesetz zum Schutz von Käufern, die eine noch nicht fertiggestellte Wohnung oder ein Haus vom Bauträger erwerben. Es gilt, wenn der Käufer vor der Fertigstellung mehr als 150 € pro m² Nutzfläche zahlen muss. Seine Zahlungen müssen dann abgesichert sein. Das geschieht meist über einen Ratenplan mit Treuhänder, eine Bankgarantie oder eine Sicherung im Grundbuch.
Bauverhandlung
Mündliche Verhandlung der Baubehörde, meist an Ort und Stelle. Eingeladen werden Bauwerber, Planer und die betroffenen Nachbarn (Anrainer). Dabei wird geprüft, ob das Vorhaben den Bauvorschriften entspricht. Die Nachbarn können ihre Einwendungen vorbringen.
Bauverwaltungskosten
Kosten für die organisatorische und kaufmännische Abwicklung eines Bauvorhabens. Gemeinnützige Bauträger dürfen dafür nur einen gesetzlich begrenzten Pauschalbetrag verrechnen.
Bauweisen
Im Bebauungsplan festgelegte Anordnung der Gebäude auf den Bauplätzen. Bei der offenen Bauweise stehen die Gebäude frei mit Mindestabstand zu allen Grundgrenzen. Bei der gekuppelten Bauweise sind zwei Gebäude an der gemeinsamen Grenze zusammengebaut. Bei der Gruppenbauweise sind mehrere Gebäude aneinandergebaut. Bei der geschlossenen Bauweise reichen die Gebäude entlang der Baulinie von einer seitlichen Grundgrenze zur anderen.
Bauwerber
Siehe Bauherr.
Bauwich
Seitlicher Abstand zum Nachbargrundstück, der von Bebauung freizuhalten ist (auch „Reiche“ genannt).
Bebauungsbestimmungen
Die für ein bestimmtes Grundstück geltenden Vorgaben aus dem Bebauungsplan, etwa Fluchtlinien, Bauklasse, Bauweise und bebaubare Fläche. In Wien können sie bei der Baubehörde schriftlich angefordert werden. Für Käufer und Verkäufer von Grundstücken sind sie eine wichtige Entscheidungsgrundlage.
Bebauungsplan
Verordnung der Gemeinde, die auf Grundlage des Flächenwidmungsplans regelt, wie ein Gebiet bebaut werden darf. Er legt unter anderem Fluchtlinien, Verkehrsflächen, Bauklassen bzw. Gebäudehöhen und Bauweisen fest.
Befristung
Zeitliche Begrenzung eines Vertrags auf einen bestimmten Endtermin. Mietverträge über Wohnungen können nur schriftlich und für mindestens drei Jahre befristet werden. Der Mieter kann einen befristeten Vertrag nach einem Jahr mit dreimonatiger Frist kündigen. Bei Altbauwohnungen mit Richtwertmietzins vermindert sich der Mietzins bei Befristung um 25 %.
Beglaubigung
Bestätigung eines Notars oder Gerichts, dass eine Unterschrift echt ist. Für die Eintragung eines Kaufvertrags im Grundbuch müssen die Unterschriften beglaubigt sein. Beglaubigt werden können auch Abschriften und Übersetzungen. Urkunden aus dem Ausland brauchen oft eine zusätzliche Überbeglaubigung oder eine Apostille.
Beletage
Früher übliche Bezeichnung für das erste Obergeschoß eines vornehmen Wohnhauses, wörtlich „schönes Stockwerk“. Es galt als beste Wohnlage im Haus, mit den höchsten Räumen und der reichsten Ausstattung.
Benützungsbewilligung
Früher war vor der Nutzung eines neuen Gebäudes eine behördliche Benützungsbewilligung („Kollaudierung“) nötig. Heute genügt in Wien und Niederösterreich in der Regel eine Fertigstellungsanzeige bzw. -meldung samt den vorgeschriebenen Befunden. Fehlt dieser Nachweis, kann das beim Verkauf Probleme machen.
Benzinabscheider
Vorrichtung in der Abwasserleitung, die verhindert, dass Benzin oder Öl in den Kanal gelangt, z. B. in Garagen. Das leichtere Benzin sammelt sich oben im Behälter, das Wasser fließt unten ab. Nach demselben Prinzip arbeiten Öl- und Fettabscheider.
Besichtigungsschein
Formular, mit dem ein Interessent dem Makler bestätigt, dass er ihm eine bestimmte Immobilie genannt bzw. gezeigt hat. Für den Fall eines Kaufs oder einer Anmietung verpflichtet sich der Interessent darin zur Zahlung der Provision. Eine Verpflichtung zum Kauf oder zur Miete entsteht dadurch nicht.
Besitz
Die tatsächliche Herrschaft über eine Sache mit dem Willen, sie als eigene zu haben. Besitz ist vom Eigentum zu unterscheiden: Auch ein Mieter ist Besitzer der Wohnung, aber nicht ihr Eigentümer.
Bestandvertrag
Überbegriff für Miet- und Pachtvertrag. Beim Mietvertrag steht die Nutzung einer Sache im Vordergrund, z. B. einer Wohnung oder eines Geschäftslokals. Beim Pachtvertrag geht es um die Nutzung als Erwerbsquelle, etwa bei einem Gasthaus oder einer Landwirtschaft. Bestandverträge können befristet oder unbefristet abgeschlossen werden.
Bestellerprinzip
Seit 1. Juli 2023 gilt bei der Vermittlung von Mietwohnungen: Die Maklerprovision zahlt, wer den Makler zuerst beauftragt hat. Das ist in der Regel der Vermieter. Der Mieter zahlt nur dann eine Provision, wenn er den Makler selbst mit der Suche beauftragt hat und die Wohnung nicht schon vorher angeboten war. Für den Kauf von Immobilien und für Geschäftsräume gilt das Bestellerprinzip nicht.
Betriebskosten
Laufende Kosten für den Betrieb eines Hauses, die auf Mieter bzw. Wohnungseigentümer umgelegt werden. Typisch sind Wasser, Kanal, Müllabfuhr, Rauchfangkehrer, Hausbetreuung, Versicherungen, Verwaltungshonorar, Beleuchtung der allgemeinen Teile und Grundsteuer. Bei Mietwohnungen im Vollanwendungsbereich des MRG legt § 21 MRG genau fest, welche Kosten verrechnet werden dürfen. Die Betriebskosten werden meist monatlich als Akonto bezahlt und jährlich abgerechnet.
Bewertung
Ermittlung des Marktwerts (Verkehrswerts) einer Immobilie, meist im Vergleichswert-, Sachwert- oder Ertragswertverfahren. Eine realistische Bewertung ist die Grundlage für einen erfolgreichen Verkauf. Ein zu hoher Preis verlängert die Vermarktung, ein zu niedriger verschenkt Geld. Mehr dazu unter Immobilienbewertung.
Bieterverfahren
Verkaufsform, bei der Interessenten innerhalb einer bestimmten Frist schriftliche Kaufanbote abgeben. Der Verkäufer entscheidet anschließend, welches Anbot er annimmt. Bei gefragten Immobilien lässt sich so oft ein besserer Preis erzielen.
Bittleihe
Siehe Prekarium.
Bodenwertabgabe
Bundesabgabe auf unbebaute Grundstücke, die nicht land- oder forstwirtschaftlich genutzt werden. Sie beträgt jährlich 1 % jenes Teils des Einheitswerts, der 14.600 € übersteigt.
Bringschuld
Schuld, die der Schuldner auf eigene Kosten und Gefahr zum Gläubiger bringen muss, im Gegensatz zur Holschuld. Für Geldschulden wie den Mietzins gilt seit 2013: Bei einer Überweisung muss der Betrag am Fälligkeitstag auf dem Konto des Gläubigers eingelangt sein (§ 907a ABGB).
Buchstandsbericht
Früherer Vermerk des Grundbuchsgerichts, ob ein Antrag mit dem Grundbuchsstand übereinstimmt (auch „Lustrum“). Seit der Umstellung auf das elektronische Grundbuch ist er nicht mehr erforderlich.
Bungalow
Freistehendes, eingeschoßiges Wohnhaus mit flachem oder flach geneigtem Dach.
Bürgschaft
Persönliche Haftung für die Schuld eines anderen (§§ 1346 ff ABGB). Die Bürgschaftserklärung muss schriftlich abgegeben werden. Der gewöhnliche Bürge haftet erst, wenn der Hauptschuldner trotz Mahnung nicht zahlt. Wer sich als „Bürge und Zahler“ verpflichtet, kann sofort nach Fälligkeit in Anspruch genommen werden.
Dachformen
Die häufigsten Dachformen sind Satteldach, Walmdach, Pultdach, Flachdach, Mansarddach und Zeltdach. Bei Fabriksgebäuden kommt das Sheddach (Sägezahndach) dazu. Reicht die Walmfläche nicht bis zur Traufe, spricht man von einem Krüppelwalmdach. Das Mansarddach hat im unteren Teil eine steilere Neigung und eignet sich daher besonders gut für Wohnräume im Dachgeschoß.
Dachgeschoßausbau
Umbau eines Dachbodens zu Wohnraum, in Wien besonders bei Gründerzeithäusern verbreitet. Erforderlich sind eine Baubewilligung und die Einhaltung der Vorgaben zu Statik, Brandschutz und Wärmedämmung. In Schutzzonen sind zusätzliche Auflagen zu beachten. Bei Wohnungseigentum müssen in der Regel alle Miteigentümer zustimmen, und die Nutzwerte werden neu festgesetzt. Ein ungenutzter, ausbaufähiger Dachboden kann den Wert eines Zinshauses deutlich erhöhen.
Dachteile
Die Traufe ist der untere, meist waagrechte Rand des Daches, der First der obere, meist waagrechte Abschluss. Der Grat ist die Kante zwischen zwei Dachflächen an einer nach außen springenden Ecke, die Kehle (Ichse) die Kante an einer nach innen springenden Ecke. Im Anfallspunkt treffen drei oder mehr Dachflächen im First zusammen. Die Verfallung ist eine Gratlinie, die zwei unterschiedlich hohe Firste verbindet. Die Walmfläche ist die Dachfläche an der Schmalseite, die anstelle einer Giebelwand gebaut wird.
Dachziegel
Früher wurden gebrannte Tonziegel als rechteckige Flachziegel („Wiener Tasche“) oder als Flachziegel mit abgerundetem Ende („Biberschwanz“) hergestellt. In südlichen Regionen verwendete man gewölbte Ziegel, die übereinander verlegt wurden („Mönch und Nonne“). Heute sind Falzziegel aus Ton sowie Dachsteine aus Beton üblich.
Darlehen / Kredit
Im österreichischen Recht wird ein Geldbetrag auf Zeit in der Regel mit einem Kreditvertrag überlassen, der Begriff Darlehen bezeichnet seit 2010 die Überlassung von Sachen. Im Alltag werden beide Begriffe gleichbedeutend verwendet. Zur Immobilienfinanzierung dient meist ein Hypothekarkredit, abgesichert durch ein Pfandrecht im Grundbuch (siehe Hypothek). Die Zinsen können für die gesamte Laufzeit oder einen Teil davon fix vereinbart werden oder sich laufend an einem Referenzzinssatz orientieren (variabel). Die Eintragung des Pfandrechts kostet 1,2 % des Pfandbetrags.
Denkmalschutz
Gebäude von geschichtlicher, künstlerischer oder kultureller Bedeutung können vom Bundesdenkmalamt unter Denkmalschutz gestellt werden. Das wird im Grundbuch ersichtlich gemacht. Veränderungen und Abbruch brauchen dann eine Bewilligung des Bundesdenkmalamts, zusätzlich zur Baubewilligung. Im Gegenzug gibt es Förderungen und steuerliche Begünstigungen für Sanierungskosten. Denkmalschutz ist nicht dasselbe wie eine Schutzzone nach der Bauordnung.
Dienstbarkeit (Servitut)
Dingliches Recht an einer fremden Sache. Es verpflichtet den jeweiligen Eigentümer, etwas zu dulden oder zu unterlassen. Man unterscheidet Grunddienstbarkeiten und persönliche Dienstbarkeiten.
Grunddienstbarkeiten stehen dem jeweiligen Eigentümer eines anderen Grundstücks zu. Das berechtigte Grundstück heißt herrschendes Gut, das belastete dienendes Gut. Typische Beispiele sind Geh- und Fahrrechte (Wegerecht), Leitungsrechte oder Wasserbezugsrechte. Auch Verpflichtungen zur Unterlassung sind möglich, etwa nicht höher zu bauen oder dem Nachbarn nicht Licht und Aussicht zu nehmen. Eine Wiener Besonderheit ist die Cottageservitut: Sie verpflichtet die Eigentümer im Cottageviertel wechselseitig, eine bestimmte lockere Villenbebauung einzuhalten.
Persönliche Dienstbarkeiten stehen einer bestimmten Person zu, vor allem das Wohnrecht und das Fruchtgenussrecht. Der Fruchtgenussberechtigte darf die Sache umfassend nutzen und z. B. auch vermieten. Dafür muss er sie aus den Erträgen erhalten.
Dienstbarkeiten werden in der Regel im Lastenblatt (C-Blatt) des Grundbuchs eingetragen. Sie können den Wert einer Liegenschaft erheblich beeinflussen und sollten vor einem Verkauf genau geprüft werden.
Dingliches Recht
Recht, das eine unmittelbare Herrschaft über eine Sache gewährt und gegenüber jedermann wirkt, z. B. Eigentum, Besitz, Pfandrecht, Baurecht oder Dienstbarkeit. Im Gegensatz dazu wirkt ein schuldrechtlicher Anspruch, etwa aus einem Mietvertrag, nur zwischen den Vertragsparteien.
Dippelbaumdecke
Häufige Holzdeckenkonstruktion in Wiener Altbauten, auch Dübelbaumdecke genannt. Die Holzbalken (Dippelbäume) liegen dicht nebeneinander („Mann an Mann“) und sind mit Holzdübeln verbunden. Darauf liegen eine Beschüttung und der Fußboden, an der Unterseite Schilfrohr und Putz. Bei Umbauten und Dachgeschoßausbauten muss ihr Zustand von einem Statiker geprüft werden.
Doppelhaushälfte
Eine von zwei Haushälften, die an einer gemeinsamen Grenze aneinandergebaut sind (gekuppelte Bauweise). Jede Hälfte hat einen eigenen Eingang und meist einen eigenen Garten. Rechtlich kann eine Doppelhaushälfte als eigenes Grundstück im Alleineigentum oder als Wohnungseigentumsobjekt auf einer gemeinsamen Liegenschaft bestehen. Das sollte vor dem Kauf geklärt sein. Mehr zum Verkauf unter Einfamilienhaus verkaufen.
Duplexwohnung
Siehe Maisonette.
Eigenmittel
Der Teil des Kaufpreises und der Nebenkosten, den ein Käufer aus eigenem Vermögen aufbringt, also ohne Kredit. Banken verlangen bei der Wohnbaufinanzierung meist rund 20 % Eigenmittel, zusätzlich zu den Kaufnebenkosten. Je höher der Eigenmittelanteil, desto besser sind in der Regel die Kreditkonditionen.
Eigentum
Das umfassendste Recht an einer Sache: Der Eigentümer darf über sie nach Belieben verfügen, soweit Gesetze oder Verträge nichts anderes bestimmen. Bei Liegenschaften wird Eigentum erst mit der Eintragung im Grundbuch erworben (Einverleibung). Vermietet der Eigentümer, überlässt er dem Mieter die Nutzung, bleibt aber Eigentümer.
Eigentümergemeinschaft
Gesamtheit aller Wohnungseigentümer einer Liegenschaft. Sie ist für die Verwaltung der Liegenschaft rechtsfähig, kann also z. B. Verträge abschließen, klagen und geklagt werden (§ 18 WEG). Meist wird sie durch eine Hausverwaltung vertreten. Entscheidungen werden durch Beschlüsse nach den Mehrheitsregeln des WEG gefasst.
Eigentümerpartnerschaft
Zwei natürliche Personen können gemeinsam Eigentümer einer Eigentumswohnung sein, je zur Hälfte des Mindestanteils. Das gilt nicht mehr nur für Ehegatten. Die Partner haften gemeinsam und können über die Wohnung nur gemeinsam verfügen. Stirbt einer von ihnen, geht sein Anteil grundsätzlich auf den anderen über. Für die Erben ist dann ein Übernahmspreis vorgesehen, der je nach Konstellation entfallen oder reduziert sein kann.
Einantwortung
Gerichtsbeschluss am Ende des Verlassenschaftsverfahrens, mit dem der Nachlass den Erben übergeben wird. Erst damit werden die Erben Eigentümer. Bei Liegenschaften wird anschließend das Grundbuch berichtigt. Sie haben eine Immobilie geerbt? Wir beraten Sie zu Verkauf oder Vermietung, mehr dazu unter Immobilie geerbt.
Einheitspreis
Eine der drei Preisarten im Bauvertrag, neben Pauschalpreis und Regiepreis. Der Einheitspreis gilt pro Leistungseinheit, z. B. pro Quadratmeter, Stück oder Stunde. Abgerechnet wird nach den tatsächlich erbrachten Mengen. Einheitspreise eignen sich, wenn Art und Umfang der Leistung annähernd, aber nicht genau feststehen.
Einheitswert
Vom Finanzamt nach dem Bewertungsgesetz festgestellter Wert von Grundbesitz. Er ist meist deutlich niedriger als der Marktwert. Heute dient er vor allem als Grundlage für die Grundsteuer und die Bodenwertabgabe. Für die Grunderwerbsteuer bei Schenkung und Erbschaft wird seit 2016 der Grundstückswert herangezogen. Erbschafts-, Schenkungs- und Vermögensteuer werden in Österreich nicht mehr erhoben.
Einlagezahl (EZ)
Nummer, unter der eine Liegenschaft im Grundbuch einer Katastralgemeinde (KG) geführt wird. Eine Einlage kann aus einem oder mehreren Grundstücken bestehen. Mit Katastralgemeinde und Einlagezahl lässt sich jeder Grundbuchsauszug eindeutig abrufen.
Einverleibung
Siehe Eintragungsarten im Grundbuch.
Energieausweis
Dokument, das die thermische Qualität und den Energiebedarf eines Gebäudes beschreibt, ähnlich wie der Treibstoffverbrauch beim Auto. Berechnet wird er aus Lage, Ausrichtung, Bauteilen und Haustechnik des Gebäudes. Die wichtigsten Kennzahlen sind der Heizwärmebedarf (HWB) und der Gesamtenergieeffizienz-Faktor (fGEE). Beim Verkauf oder bei der Vermietung muss der Eigentümer einen höchstens zehn Jahre alten Energieausweis vorlegen und ihn nach Vertragsabschluss innerhalb von 14 Tagen übergeben (Energieausweis-Vorlage-Gesetz). HWB und fGEE müssen bereits in jedem Inserat angegeben werden. Bei Verstößen drohen Verwaltungsstrafen.
Erhaltungs- und Verbesserungsbeiträge (EVB)
Zuschlag zum Hauptmietzins nach § 45 MRG für alte Mietverträge, die vor dem 1. Jänner 1982 geschlossen wurden. Liegt der damals vereinbarte Hauptmietzins unter zwei Dritteln des für die Wohnung geltenden Kategoriemietzinses, darf der Vermieter ihn auf diese Höhe anheben. Das Geld dient zur Finanzierung von Erhaltungs- und Verbesserungsarbeiten am Haus.
Estrich
Glatter Unterboden, auf dem der Bodenbelag verlegt oder der versiegelt wird. Je nach Material unterscheidet man z. B. Zement-, Anhydrit-, Magnesia- und Gussasphaltestrich. Beim schwimmenden Estrich trennt eine Dämmschicht (meist Styropor) den Estrich von der Decke, was Tritt- und Wärmeschall verringert. Der Verbundestrich ist fest mit dem Untergrund verbunden.
Extabulation
Siehe Eintragungsarten im Grundbuch.
Fahnengrundstück
Grundstück, das nicht direkt an der Straße liegt und nur über einen schmalen Streifen mit ihr verbunden ist, die „Fahnenstange“. Dieser Zufahrtsstreifen muss je nach Bauordnung eine Mindestbreite haben, damit das Grundstück bebaut werden darf. Fahnengrundstücke entstehen oft bei der Teilung großer Gärten. Mehr dazu unter Grundstück verkaufen.
Fertigstellungsanzeige
Meldung an die Baubehörde, dass ein bewilligtes Bauvorhaben fertiggestellt ist. Sie ersetzt in Wien und Niederösterreich in der Regel die frühere Benützungsbewilligung. Beizulegen sind die vorgeschriebenen Befunde und Bestätigungen, z. B. über Rauchfang, Elektroanlage oder Kanal. Die Fertigstellungsanzeige ist beim späteren Verkauf ein wichtiger Nachweis.
Feuer- und Brandmauer
Wird ein Gebäude direkt an die Grundgrenze gebaut, muss es dort eine Feuermauer ohne Öffnungen haben. Fenster oder Türen in einer Feuermauer sind nur mit Zustimmung des Nachbarn erlaubt, und diese Zustimmung kann jederzeit widerrufen werden.
Fixpreis
Im Vertrag vereinbarter Preis, der sich während der Ausführung nicht ändert. Bei Bauverträgen gilt er oft nur, wenn der vereinbarte Bauzeitplan eingehalten wird und keine Zusatzleistungen beauftragt werden.
Flächen- und Längenmaße
Grundstücke und Räume werden in Quadratmetern angegeben, in der Land- und Forstwirtschaft auch in Hektar (1 ha = 10.000 m²) oder Ar (1 a = 100 m²). In alten Bauplänen und Grundbuchsurkunden finden sich noch die früheren Maße: 1 Klafter = 1,896 m, 1 Fuß = 0,316 m und 1 Zoll = 2,63 cm. Bei Flächen entspricht 1 Quadratklafter rund 3,6 m² und 1 Joch rund 5.755 m².
Flächenwidmungs- und Bebauungsplan
Verordnungen der Gemeinde, die festlegen, wie Grundflächen genutzt und bebaut werden dürfen. Der Flächenwidmungsplan teilt das Gemeindegebiet vor allem in Bauland, Grünland und Verkehrsflächen ein. Der Bebauungsplan regelt im Detail, wie auf diesen Flächen gebaut werden darf. Er legt etwa Fluchtlinien, Bauklassen bzw. Gebäudehöhen, Bauweisen und bebaubare Flächen fest und kann Schutzzonen ausweisen. In Wien und vielen Gemeinden Niederösterreichs sind beide Pläne online einsehbar. Die Widmung ist einer der wichtigsten Faktoren für den Wert eines Grundstücks.
Förderungswerber
Person oder Organisation, die eine Wohnbauförderung beantragt, z. B. Privatpersonen, Gemeinden, gemeinnützige oder gewerbliche Bauträger. Voraussetzungen und Höhe der Förderung regelt jedes Bundesland selbst.
Freier Mietzins
Ein frei vereinbarter Mietzins, der nur durch die allgemeinen Grenzen des Zivilrechts beschränkt ist, etwa Wucher oder Verkürzung über die Hälfte. Er ist möglich, wenn eine Wohnung nicht oder nur teilweise unter das Mietrechtsgesetz fällt. Das betrifft z. B. freifinanzierte Neubauwohnungen mit Baubewilligung nach dem 30. Juni 1953 oder Ein- und Zweifamilienhäuser. In bestimmten Fällen der MRG-Vollanwendung gilt statt des Richtwerts der „angemessene“ Mietzins, z. B. bei Geschäftsräumen und denkmalgeschützten Gebäuden.
Freifinanzierte Objekte
Gebäude und Wohnungen, die ohne Wohnbauförderung errichtet wurden. Bei freifinanzierten Neubauten mit Baubewilligung nach dem 30. Juni 1953 kann der Mietzins grundsätzlich frei vereinbart werden. Mietverträge über Wohnungen dürfen nur schriftlich und für mindestens drei Jahre befristet werden. Unbefristete Verträge unterliegen dem Kündigungsschutz des MRG.
Frontrecht
Recht des Eigentümers eines Bauplatzes, zur öffentlichen Straße hin Ein- und Ausfahrten und Fenster anzulegen und sich an die Leitungen in der Straße anzuschließen. Im Gegenzug muss er die Anliegerleistungen erbringen.
Fruchtgenussrecht
Persönliche Dienstbarkeit, die einer Person das Recht gibt, eine fremde Sache umfassend zu nutzen und ihre Erträge zu behalten, z. B. eine Wohnung selbst zu bewohnen oder zu vermieten. Der Fruchtgenussberechtigte muss die Sache im Gegenzug aus den Erträgen erhalten. Häufig behalten sich Eltern bei der Schenkung einer Immobilie an ihre Kinder das Fruchtgenussrecht vor. Es wird im Grundbuch eingetragen und mindert den Verkehrswert der belasteten Liegenschaft. Im Unterschied zum Wohnrecht umfasst es auch die Vermietung.
Fünfzehntelabsetzung
Steuerliche Verteilung bestimmter Aufwendungen bei vermieteten Gebäuden auf 15 Jahre. Das gilt etwa für Instandsetzungsaufwand bei Wohngebäuden und für bestimmten Herstellungsaufwand, z. B. für Sanierungsmaßnahmen. Die Kosten werden also nicht auf einmal, sondern zu je einem Fünfzehntel jährlich als Werbungskosten abgesetzt. Beim Verkauf eines Zinshauses können noch offene Fünfzehntelbeträge steuerlich eine Rolle spielen.
Gainze
Wiener Ausdruck für das Abflussstück zwischen WC-Muschel und Abflussrohr.
Garçonnière
Aus dem Französischen stammender Ausdruck für eine kleine Einzimmerwohnung, ursprünglich „Junggesellenwohnung“. In Wien bezeichnet er heute meist eine Kleinwohnung mit Wohnraum, Küche bzw. Kochnische und Bad.
Gaupe
Dachaufbau mit senkrechtem Fenster, der Licht und Luft in den Dachraum bringt und zusätzliche Raumhöhe schafft (auch Gaube). Gaupen sind bei Dachgeschoßausbauten häufig, brauchen aber eine Baubewilligung.
Gemeinnützige Bauvereinigung (Genossenschaftswohnung)
Wohnbaugenossenschaften und gemeinnützige Gesellschaften errichten geförderte Miet- und Eigentumswohnungen nach dem Wohnungsgemeinnützigkeitsgesetz (WGG). Die Mieter zahlen meist einen Finanzierungsbeitrag und danach eine kostendeckende Miete. Bei vielen Mietwohnungen mit Kaufoption kann der Mieter die Wohnung nach einigen Jahren erwerben. Für den Weiterverkauf solcher Wohnungen gelten eigene Regeln.
Gemeinschaftsräume
Räume in einem Wohnhaus, die allen Bewohnern gemeinsam zur Verfügung stehen, z. B. Waschküche, Fahrrad- und Kinderwagenraum, Hobbyraum oder Kinderspielraum. Im Wohnungseigentum gehören sie zu den allgemeinen Teilen der Liegenschaft.
Geometer
Umgangssprachlich für einen Ingenieurkonsulenten für Vermessungswesen. Er vermisst Grundstücke, erstellt Lage- und Teilungspläne und führt Grenzverhandlungen mit den Nachbarn durch. Für jede Grundstücksteilung und für die Aufnahme eines Grundstücks in den Grenzkataster ist ein Geometer notwendig.
Gewährleistung
Gesetzliche Haftung des Verkäufers dafür, dass eine Sache bei der Übergabe die vereinbarten oder gewöhnlich vorausgesetzten Eigenschaften hat. Bei Immobilien beträgt die Gewährleistungsfrist drei Jahre ab Übergabe. Beim Verkauf gebrauchter Immobilien zwischen Privatpersonen wird die Gewährleistung meist vertraglich ausgeschlossen („gekauft wie besichtigt“). Der Ausschluss gilt aber nicht für ausdrücklich zugesicherte Eigenschaften und nicht für Mängel, die der Verkäufer arglistig verschwiegen hat. Verkäufer sollten bekannte Mängel daher offen ansprechen und im Vertrag festhalten.
Gewerke
Die einzelnen Teilleistungen eines Bauvorhabens, die von verschiedenen Firmen ausgeführt werden, z. B. Baumeister, Elektriker, Installateur, Dachdecker oder Maler.
Grenzkataster
Verzeichnis beim Vermessungsamt, in dem die Grenzen eines Grundstücks rechtsverbindlich und genau festgelegt sind. Ist ein Grundstück im Grenzkataster eingetragen, können seine Grenzen nicht mehr durch Ersitzung verändert werden. Grundstücke, die nur im älteren Grundsteuerkataster erfasst sind, haben keine verbindlichen Grenzen. Dort kann es eher zu Grenzstreitigkeiten kommen. Ob ein Grundstück im Grenzkataster ist, zeigt der Grundbuchsauszug.
Grundbuch
Öffentliches Verzeichnis, in dem alle Liegenschaften und die Rechte an ihnen eingetragen sind. Es wird von den Bezirksgerichten geführt und ist nach Katastralgemeinden (KG) und Einlagezahlen (EZ) geordnet. Jede Einlage besteht aus drei Teilen: Das A-Blatt (Gutsbestandsblatt) nennt die Grundstücke, ihre Fläche und Nutzung sowie verbundene Rechte. Das B-Blatt (Eigentumsblatt) zeigt die Eigentümer und ihre Anteile. Das C-Blatt (Lastenblatt) enthält die Belastungen, z. B. Pfandrechte, Dienstbarkeiten, Vorkaufsrechte und Veräußerungsverbote. Das Grundbuch ist öffentlich: Jeder kann gegen eine Gebühr einen Auszug abrufen. Nur das Personenverzeichnis, also die Suche nach allen Liegenschaften einer bestimmten Person, ist nicht frei zugänglich.
Grundbuchsauszug
Aktueller Ausdruck einer Grundbuchseinlage mit A-, B- und C-Blatt. Er zeigt, wem eine Liegenschaft gehört und welche Lasten eingetragen sind. Grundbuchsauszüge können online über Notare, Rechtsanwälte, Immobilientreuhänder oder Verrechnungsstellen der Justiz abgerufen werden. Vor jedem Kauf- oder Verkaufsgespräch sollte ein aktueller Auszug vorliegen.
Grunderwerbsteuer (GrESt)
Steuer beim Erwerb von Liegenschaften in Österreich. Beim Kauf beträgt sie 3,5 % der Gegenleistung, in der Regel also des Kaufpreises. Bei Schenkung, Erbschaft und Übertragungen im Familienverband gilt ein Stufentarif vom Grundstückswert: 0,5 % für die ersten 250.000 €, 2 % für die nächsten 150.000 €, 3,5 % für den darüber liegenden Teil. In der Praxis berechnet der Vertragserrichter, also Notar oder Rechtsanwalt, die Steuer selbst und führt sie ab. Die Selbstberechnungserklärung ersetzt dann die Unbedenklichkeitsbescheinigung. Mehr zu allen Kosten beim Kauf unter Nebenkosten.
Gründerzeithaus
Mehrgeschoßiges Wohnhaus aus der Gründerzeit, etwa von 1848 bis 1918. In Wien prägen Gründerzeithäuser ganze Bezirke. Typisch sind hohe Räume, verzierte Fassaden, Holzdecken (Dippelbaum- oder Tramdecken) und ein ausbaufähiger Dachboden. Die Wohnungen fallen meist voll unter das Mietrechtsgesetz. Gründerzeitliche Zinshäuser sind bei Anlegern sehr gefragt.
Grundsteuer
Jährliche Abgabe an die Gemeinde für Grundbesitz. Sie wird aus dem Einheitswert und einem von der Gemeinde festgelegten Hebesatz berechnet und ist meist vierteljährlich fällig. Bei vermieteten Objekten kann sie als Betriebskosten an die Mieter weiterverrechnet werden.
Grundstückswert
Seit 2016 die Bemessungsgrundlage der Grunderwerbsteuer bei Schenkungen, Erbschaften und Übertragungen im Familienverband. Er kann auf drei Arten ermittelt werden: mit dem gesetzlichen Pauschalwertmodell, abgeleitet aus einem anerkannten Immobilienpreisspiegel oder durch ein Schätzgutachten. Meist wird die günstigste Variante gewählt.
Gutachten
Schriftliche Bewertung einer Immobilie durch einen Sachverständigen, oft durch einen allgemein beeideten und gerichtlich zertifizierten Sachverständigen. Ein Gutachten wird z. B. bei Erbschaften, Scheidungen, Finanzierungen oder vor Gericht benötigt. Für die Preisfindung beim Verkauf reicht meist eine fundierte Marktwerteinschätzung durch einen erfahrenen Makler. Mehr dazu unter Immobilienbewertung.
Haftrücklass
Teil der Schlussrechnung, den der Bauherr nach Fertigstellung als Sicherheit für Mängel einbehält, meist einige Prozent der Auftragssumme. Er wird nach Ablauf der Gewährleistungsfrist ausbezahlt. Der Unternehmer kann den Haftrücklass in der Regel durch eine Bankgarantie ablösen.
Hauptmiete
Mietvertrag, den der Mieter direkt mit dem Eigentümer, dem Fruchtgenussberechtigten oder dem Wohnungseigentümer abschließt. Im Gegensatz dazu wird ein Untermietvertrag mit einem Hauptmieter geschlossen. Wird eine Untermiete nur vorgeschoben, um Mieterschutz zu umgehen, kann der Untermieter verlangen, als Hauptmieter anerkannt zu werden.
Hauptmietzins
Der eigentliche Mietzins für die Wohnung oder das Geschäftslokal. Betriebskosten, Heizkosten, Entgelt für mitvermietete Möbel und die Umsatzsteuer kommen noch hinzu. Wie hoch der Hauptmietzins sein darf, hängt davon ab, ob das Mietrechtsgesetz voll anwendbar ist. Dann gelten Richtwert, Kategoriemietzins oder angemessener Mietzins, sonst ist er frei vereinbar.
Hauptwohnsitzbefreiung
Steuerbefreiung von der Immobilienertragsteuer beim Verkauf des eigenen Hauptwohnsitzes. Sie gilt, wenn das Haus oder die Wohnung seit der Anschaffung mindestens zwei Jahre durchgehend Hauptwohnsitz war. Alternativ reicht es, wenn das in den letzten zehn Jahren vor dem Verkauf mindestens fünf Jahre lang der Fall war. In beiden Fällen muss der Hauptwohnsitz mit dem Verkauf aufgegeben werden. Bei Häusern ist der Grund nur bis 1.000 m² befreit. Mehr zu den Kosten und Steuern beim Verkauf unter Nebenkosten.
Hausbesorger
Früher üblicher, im Haus wohnender Hausmeister nach dem Hausbesorgergesetz. Seit Mitte 2000 können keine neuen Hausbesorgerverträge mehr abgeschlossen werden. Bestehende Verträge laufen weiter. Heute übernehmen meist Hausbetreuungsfirmen Reinigung, Winterdienst und kleinere Arbeiten.
Hausverwaltung
Unternehmen, das ein Haus im Auftrag der Eigentümer verwaltet. Im Wohnungseigentum wird sie von der Eigentümergemeinschaft bestellt. Sie kümmert sich um Betriebskosten, Rücklage, Instandhaltung, Versicherungen und Abrechnungen und beruft die Eigentümerversammlungen ein. Bei Zinshäusern verwaltet sie zusätzlich die Mietverträge und hebt die Mieten ein.
Heizungskosten
Wird ein Haus über eine gemeinsame Anlage beheizt, werden die Heiz- und Warmwasserkosten nach dem Heizkostenabrechnungsgesetz (HeizKG) aufgeteilt. Ein Teil wird nach dem gemessenen Verbrauch verrechnet, meist zwischen 55 und 75 %, der Rest nach der beheizbaren Fläche. Die Bewohner zahlen in der Regel monatliche Akontobeträge, die einmal jährlich abgerechnet werden.
Herstellerbefreiung
Steuerbefreiung von der Immobilienertragsteuer für selbst errichtete Gebäude. Sie gilt nur, wenn das Gebäude in den letzten zehn Jahren vor dem Verkauf nicht zur Erzielung von Einkünften genutzt wurde, also z. B. nicht vermietet war. Der Gewinn aus dem Grundstück selbst bleibt steuerpflichtig.
Hochparterre
Erdgeschoß, das wegen eines Kellers oder Sockels etwas über dem Straßenniveau liegt und über einige Stufen erreicht wird. In Wiener Altbauten folgen darüber oft noch das Mezzanin und erst dann der erste Stock.
Holschuld
Schuld, die der Gläubiger beim Schuldner abholen muss, im Gegensatz zur Bringschuld. Geldschulden wie der Mietzins sind keine Holschulden, sie müssen an den Gläubiger überwiesen werden.
Hypothek
Pfandrecht an einer Liegenschaft, das eine Forderung absichert, meist einen Kredit (§ 448 ABGB). Sie wird im Lastenblatt (C-Blatt) des Grundbuchs eingetragen. Die Eintragung kostet 1,2 % des Pfandbetrags. Bei einer Höchstbetragshypothek wird nur ein Höchstbetrag eingetragen, der Kapital, Zinsen und Nebenkosten abdeckt. Bei einer Simultanhypothek haftet jede von mehreren Liegenschaften für die ganze Forderung. Beim Verkauf einer belasteten Liegenschaft wird die Hypothek meist aus dem Kaufpreis abgelöst. Der Treuhänder sorgt dafür, dass die Bank eine Löschungsquittung ausstellt und die Liegenschaft lastenfrei an den Käufer übergeht.
Immission
Einwirkung von einem Nachbargrundstück, z. B. durch Lärm, Gerüche, Rauch, Erschütterungen oder Abwässer. Übersteigt sie das ortsübliche Maß und beeinträchtigt sie die übliche Nutzung des eigenen Grundstücks wesentlich, kann der Eigentümer auf Unterlassung klagen (§ 364 ABGB). Unter bestimmten Voraussetzungen kann er auch gegen den Entzug von Licht oder Luft durch Bäume und Pflanzen des Nachbarn vorgehen. Für behördlich genehmigte Anlagen gibt es statt der Unterlassung einen Ausgleichsanspruch.
Immobilienertragsteuer (ImmoESt)
Steuer auf den Gewinn aus dem Verkauf privater Immobilien, seit 2016 in Höhe von 30 %. Als Gewinn gilt grundsätzlich der Verkaufserlös abzüglich der Anschaffungskosten und bestimmter Aufwendungen. Für Altvermögen, also Immobilien, die vor dem 1. April 2002 angeschafft wurden, wird die Steuer pauschal berechnet: meist mit 4,2 % des Verkaufserlöses, bei einer Umwidmung nach 1987 mit 18 %. Befreit sind unter anderem der Hauptwohnsitz und selbst errichtete Gebäude. Die Steuer wird in der Regel vom Vertragserrichter berechnet und direkt ans Finanzamt abgeführt. Mehr dazu unter Nebenkosten.
Immobilienmakler
Gewerbetreibender, der den Kauf, Verkauf oder die Vermietung von Immobilien vermittelt. Die Tätigkeit ist ein reglementiertes Gewerbe und setzt eine Befähigungsprüfung voraus. Rechte und Pflichten regeln das Maklergesetz und die Immobilienmaklerverordnung. Diese legt auch die Höchstprovisionen fest. Der Makler muss die Interessen seines Auftraggebers wahren, darf aber in Österreich auch für beide Seiten tätig sein (Doppelmakler), wenn er das offenlegt. Gegenüber Verbrauchern muss er vor Vertragsabschluss eine Übersicht über alle Nebenkosten übergeben. Warum sich ein Makler für Eigentümer lohnt, lesen Sie unter Warum einen Immobilienmakler?
Immobilienpreisspiegel
Jährlich veröffentlichte Übersicht über durchschnittliche Preise und Mieten für Wohnungen, Häuser und Grundstücke, gegliedert nach Bezirken und Gemeinden. Er bietet eine erste Orientierung zum Preisniveau und kann auch zur Berechnung des Grundstückswerts herangezogen werden. Für den Marktwert einer konkreten Immobilie sind aber Lage, Zustand und Ausstattung entscheidend. Mehr dazu unter Immobilienbewertung.
Immobilientreuhänder
Gewerberechtlicher Überbegriff für Immobilienmakler, Immobilienverwalter und Bauträger. Alle drei Berufe sind reglementiert und unterliegen eigenen Standes- und Ausübungsregeln.
Indexanpassung
Siehe Wertsicherungsklausel.
Instandhaltung und Instandsetzung
Steuerlich unterscheidet man bei vermieteten Gebäuden drei Arten von Aufwand. Instandhaltung umfasst laufende Reparaturen und Erhaltungsarbeiten und kann sofort abgesetzt werden. Instandsetzung umfasst Maßnahmen, die die Nutzungsdauer eines Gebäudes wesentlich verlängern oder seinen Nutzungswert wesentlich erhöhen, z. B. den Austausch aller Fenster oder Leitungen. Bei Wohngebäuden muss sie auf 15 Jahre verteilt werden (siehe Fünfzehntelabsetzung). Herstellungsaufwand, etwa für einen Zubau, wird über die AfA abgeschrieben.
Intabulation
Siehe Eintragungsarten im Grundbuch.
Interessengemeinschaft
Zusammenschluss von Bewohnern oder Eigentümern, um gemeinsame Interessen zu vertreten, z. B. gegenüber Vermieter, Hausverwaltung oder Behörde. Rechtlich kann das eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts, ein Verein oder eine lose Gemeinschaft sein.
Investitionsablöse
Anspruch des Hauptmieters einer Wohnung im Vollanwendungsbereich des MRG, beim Auszug einen Teil seiner Investitionen vom Vermieter ersetzt zu bekommen (§ 10 MRG). Das gilt für wesentliche Verbesserungen, die über die Mietdauer hinaus wirksam sind, z. B. ein neues Bad, eine Zentralheizung oder erneuerte Leitungen. Berücksichtigt werden Aufwendungen der letzten 20 Jahre, belegt durch Rechnungen und abzüglich einer jährlichen Abschreibung, meist um ein Zwanzigstel pro Jahr. Der Mieter muss den Anspruch rechtzeitig und schriftlich beim Vermieter anmelden, sonst erlischt er.
Investmentimmobilie
Immobilie, die nicht zum Eigengebrauch, sondern als Kapitalanlage gekauft wird, z. B. ein Zinshaus, eine Vorsorgewohnung oder ein Geschäftslokal. Entscheidend sind die nachhaltig erzielbaren Mieterträge, die Rendite und die erwartete Wertentwicklung. Aktuelle Angebote finden Sie unter Investment, unsere Leistungen für Anleger unter Für Investoren.
Jahresabrechnung
Jährliche Abrechnung über alle Einnahmen und Ausgaben einer Liegenschaft, z. B. Betriebskosten, Heizkosten, Instandhaltung und Rücklage. Im Wohnungseigentum muss die Hausverwaltung sie innerhalb von sechs Monaten nach Ende der Abrechnungsperiode vorlegen. Jeder Eigentümer kann die Belege einsehen und Einwendungen erheben. Bei Mietwohnungen im Vollanwendungsbereich des MRG ist die Betriebskostenabrechnung bis 30. Juni des Folgejahres zu legen. Guthaben werden gutgeschrieben, Nachzahlungen sind meist mit der nächsten Miete fällig.
Jahresnettomiete
Summe der Hauptmietzinse eines Jahres, ohne Betriebskosten, Heizkosten und Umsatzsteuer. Sie ist die wichtigste Kennzahl für die Bewertung von Anlageobjekten. Die Bruttorendite ergibt sich aus Jahresnettomiete geteilt durch Kaufpreis mal 100. Ein Beispiel: Eine Wohnung um 300.000 € mit 10.800 € Jahresnettomiete bringt eine Bruttorendite von 3,6 %. Aktuelle Anlageobjekte finden Sie unter Investment.
Joch
Altes österreichisches Flächenmaß, das bei land- und forstwirtschaftlichen Flächen noch gebräuchlich ist. 1 Joch entspricht 1.600 Quadratklaftern, also rund 5.755 m² oder etwa 0,58 Hektar. Es findet sich häufig in alten Grundbuchsurkunden und Übergabsverträgen von Bauernhöfen, etwa im Wein- und Waldviertel. Mehr zum Verkauf von Grundstücken unter Grundstück verkaufen.
Jugendstil
Bau- und Kunststil um 1900, in Wien eng mit der Secession und Architekten wie Otto Wagner verbunden. Typisch sind florale Ornamente, geschwungene Linien, farbige Fliesen und kunstvolle Stiegenhäuser. Jugendstilhäuser liegen oft in Schutzzonen oder stehen unter Denkmalschutz. Wohnungen in solchen Häusern sind wegen ihres besonderen Charakters sehr gefragt.
Katastralgemeinde (KG)
Vermessungsbezirk, nach dem Grundbuch und Kataster gegliedert sind. Eine politische Gemeinde kann aus mehreren Katastralgemeinden bestehen. Jede KG hat einen Namen und eine fünfstellige Nummer. Zusammen mit der Einlagezahl (EZ) oder der Grundstücksnummer lässt sich jede Liegenschaft eindeutig finden.
Kategoriemietzins
Mietzinsobergrenze, die das MRG 1982 eingeführt hat. Sie richtet sich nach den Ausstattungskategorien A bis D. Seit 1. März 1994 gilt sie bei Neuvermietungen nur noch für Wohnungen der Kategorie D. Für Wohnungen der Kategorien A bis C gilt seither der Richtwertmietzins. Die Kategoriebeträge dienen weiterhin als Berechnungsgrundlage, etwa beim Eintritt naher Angehöriger in einen Mietvertrag.
Kaufanbot
Schriftliches, verbindliches Angebot eines Interessenten, eine Immobilie zu einem bestimmten Preis und zu bestimmten Bedingungen zu kaufen. Nimmt der Verkäufer das Kaufanbot an, ist der Kauf rechtlich zustande gekommen. Der formelle Kaufvertrag wird danach vom Vertragserrichter aufgesetzt. Ein Verbraucher, der sein Anbot am Tag der ersten Besichtigung abgegeben hat, kann innerhalb einer Woche zurücktreten (§ 30a KSchG). Kaufanbote enthalten oft Bedingungen, z. B. einen Finanzierungsvorbehalt. Mehr zum Ablauf unter Für Interessenten.
Kaufvertrag
Vertrag über den Verkauf einer Immobilie, der von einem Notar oder Rechtsanwalt errichtet wird. Er regelt unter anderem Kaufpreis, Zahlung, Übergabe, Lastenfreistellung und Gewährleistung. Für die Eintragung im Grundbuch müssen die Unterschriften beglaubigt sein. Meist wickelt der Vertragserrichter auch die Zahlung als Treuhänder ab. Er zahlt den Kaufpreis erst aus, wenn die Eintragung des Käufers gesichert ist. Mehr zu den Kosten unter Nebenkosten.
Kaution
Sicherheit, die der Mieter dem Vermieter bei Vertragsbeginn übergibt, meist in Höhe von drei bis sechs Bruttomonatsmieten. Sie deckt offene Mieten oder Schäden am Mietobjekt ab. Ist die Kaution Geld, muss der Vermieter sie verzinst anlegen, z. B. auf einem Sparbuch (§ 16b MRG). Nach Ende des Mietverhältnisses muss er sie samt Zinsen ohne unnötigen Aufschub zurückgeben, abzüglich berechtigter Forderungen. Statt Bargeld kann auch eine Bankgarantie vereinbart werden.
Kellerabteil
Abgetrennter Lagerraum im Keller eines Mehrparteienhauses. Im Wohnungseigentum kann ein Kellerabteil als Zubehör im Grundbuch einer bestimmten Wohnung zugeordnet sein. Andernfalls gehört es zu den allgemeinen Teilen und wird nur durch eine Benützungsregelung zugeteilt. Beim Kauf sollte geprüft werden, welche Variante vorliegt.
Kleinunternehmerregelung (ohne Umsatzsteuer vermieten)
Wer jährlich nicht mehr als 55.000 € Bruttoumsatz erzielt, gilt umsatzsteuerlich als Kleinunternehmer. Diese Grenze gilt seit 2025. Ein Kleinunternehmer kann ohne Umsatzsteuer vermieten, verliert dafür aber den Vorsteuerabzug.
Kollaudierung
Siehe Benützungsbewilligung und Fertigstellungsanzeige.
Konsensmäßiger Zustand
Der Zustand eines Gebäudes, der der Baubewilligung und den bewilligten Plänen entspricht. Nur dieser Zustand ist rechtmäßig, und das Gebäude darf nur im bewilligten Rahmen genutzt werden. Nicht bewilligte Zubauten, Dachausbauten oder Nutzungsänderungen können zu einem Bauauftrag führen und den Verkauf erschweren. Vor einem Hausverkauf lohnt sich daher ein Vergleich von Bestand und Einreichplänen.
Konventionalstrafe
Vertraglich vereinbarter Betrag, der bei Nichterfüllung oder verspäteter Erfüllung eines Vertrags zu zahlen ist, z. B. bei Bauverzug. Sie ist unabhängig davon fällig, ob ein Schaden entstanden ist. Ist sie überhöht, kann das Gericht sie herabsetzen (§ 1336 ABGB).
Kostenvoranschlag
Aufstellung der voraussichtlichen Kosten einer Leistung, z. B. eines Umbaus oder einer Reparatur. Ein verbindlicher Kostenvoranschlag ist eine Preisgarantie. Bei einem unverbindlichen darf der Preis überschritten werden, eine beträchtliche Überschreitung muss der Unternehmer aber rechtzeitig ankündigen. Gegenüber Verbrauchern ist ein Kostenvoranschlag nur kostenpflichtig, wenn vorher darauf hingewiesen wurde.
Kredit
Siehe Darlehen / Kredit.
Kündigung
Einseitige Beendigung eines unbefristeten Vertrags. Der Mieter kann einen unbefristeten Mietvertrag jederzeit unter Einhaltung der Kündigungsfrist kündigen, bei Wohnungen meist ein Monat zum Monatsende. Der Vermieter kann im Anwendungsbereich des MRG nur gerichtlich und nur aus wichtigen Gründen kündigen (§ 30 MRG). Solche Gründe sind z. B. erheblicher Mietzinsrückstand, nachteiliger Gebrauch der Wohnung oder dringender Eigenbedarf. Befristete Mietverträge enden mit Ablauf der Frist. Der Mieter kann sie nach einem Jahr mit dreimonatiger Frist vorzeitig kündigen.
Laesio enormis
Siehe Verkürzung über die Hälfte.
Lageplan
Maßstabgetreue Zeichnung eines Grundstücks mit den Grundgrenzen, der Lage der Gebäude, den Abständen zu den Nachbargrenzen und den Anschlüssen an Straße und Leitungen. Er ist Teil jeder Baueinreichung und wird meist von einem Geometer oder Planer erstellt.
Lagezuschlag
Zuschlag zum Richtwertmietzins für Altbauwohnungen in überdurchschnittlicher Lage (§ 16 Abs. 4 MRG). Er ist nur zulässig, wenn die Gründe dafür im Mietvertrag ausdrücklich angegeben sind. In Wien ist in Gründerzeitvierteln mit überwiegend schlechter ursprünglicher Bausubstanz kein Lagezuschlag erlaubt. Die Stadt Wien veröffentlicht dazu eine Lagezuschlagskarte.
Lastenfreistellung
Löschung aller Belastungen im Grundbuch, die der Käufer nicht übernehmen soll, vor allem von Pfandrechten aus Krediten des Verkäufers. In der Praxis zahlt der Treuhänder die offenen Kredite direkt aus dem Kaufpreis an die Bank. Die Bank stellt dafür eine Löschungsquittung aus, und der Käufer wird lastenfrei im Grundbuch eingetragen. Ein bestehender Kredit ist daher kein Hindernis für einen Verkauf.
Leasingvertrag
Vertrag über die entgeltliche Nutzung einer Sache auf Zeit, meist mit der Option, sie am Ende zu kaufen oder den Vertrag zu verlängern. Bei Immobilien wird Leasing vor allem für Gewerbe- und Betriebsobjekte genutzt. Rechtlich enthält der Leasingvertrag Elemente von Miete und Kauf.
Leibrentenvertrag
Verkauf einer Immobilie gegen eine lebenslange monatliche Rente statt oder zusätzlich zu einem Einmalbetrag (§§ 1284 ff ABGB). Meist behält der Verkäufer ein lebenslanges Wohnrecht oder Fruchtgenussrecht und kann in seinem Zuhause bleiben. Die Rente kann wertgesichert und als Reallast im Grundbuch abgesichert werden. Für ältere Eigentümer ist die Leibrente eine Möglichkeit, ihr Vermögen zu nutzen, ohne auszuziehen. Mehr dazu unter Immobilie auf Leibrente verkaufen.
Leistungsverzeichnis
Detaillierte Aufstellung aller Leistungen eines Gewerks, gegliedert nach Positionen mit Materialien und Mengen. Es wird meist vom Architekten oder Planer erstellt und dient als Grundlage für vergleichbare Angebote der Professionisten.
Liegenschaft
Grundbuchskörper, der aus einem oder mehreren Grundstücken bestehen kann und im Grundbuch unter einer eigenen Einlagezahl geführt wird. Gebäude sind in der Regel Teil der Liegenschaft und gehören dem Grundeigentümer. Ausnahmen sind das Baurecht und das Superädifikat.
Liegenschaftsbewertungsgesetz (LBG)
Gesetz, das regelt, wie Liegenschaften in gerichtlichen Verfahren zu bewerten sind. Es sieht vor allem drei Verfahren vor: das Vergleichswertverfahren, das Ertragswertverfahren und das Sachwertverfahren. Auch außergerichtliche Gutachten orientieren sich meist daran. Mehr dazu unter Immobilienbewertung.
Loft
Großzügige Wohnung mit offenem Grundriss, ursprünglich in ehemaligen Fabriks- oder Lagergebäuden. Heute werden auch Neubauwohnungen mit ähnlichem Charakter so bezeichnet.
Loggia
Vorgelagerter Freiraum einer Wohnung, der im Gegensatz zum Balkon nicht vorspringt, sondern in das Gebäude eingeschnitten ist. Eine Loggia ist daher meist nur an einer Seite offen. Im Mietrecht zählt ihre Fläche zur Nutzfläche (§ 17 MRG), anders als bei Balkon und Terrasse.
Löschungsquittung
Urkunde, in der ein Gläubiger, meist eine Bank, bestätigt, dass seine Forderung bezahlt ist. Damit stimmt er der Löschung seines Pfandrechts im Grundbuch zu. Die Unterschrift muss beglaubigt sein. Beim Verkauf ist die Löschungsquittung die Grundlage für die Lastenfreistellung.
Lustrum
Siehe Buchstandsbericht.
Maisonette
Wohnung über zwei Geschoße innerhalb eines Mehrparteienhauses, die über eine interne Treppe verbunden sind. Häufig ist sie als zweigeschoßige Dachgeschoßwohnung ausgeführt. Auch Duplexwohnung genannt.
Maklerprovision
Siehe Provision.
Mängelrüge
Mitteilung an den Verkäufer oder ausführenden Unternehmer, dass ein Mangel vorliegt, verbunden mit der Aufforderung zur Behebung. Im Rahmen der Gewährleistung kann zunächst Verbesserung oder Austausch verlangt werden. Erst wenn das nicht möglich ist oder nicht fristgerecht erfolgt, kommen Preisminderung oder Vertragsauflösung in Betracht. Die Mängelrüge sollte schriftlich, mit Fotos und unter Setzung einer angemessenen Frist erfolgen.
Mansarde
Für Wohnzwecke ausgebautes Dachgeschoß, oft mit schrägen Wänden. Der Begriff geht auf den französischen Baumeister François Mansart (17. Jahrhundert) zurück, nach dem auch das Mansarddach benannt ist.
Marktwert
Siehe Verkehrswert.
Mezzanin
Zwischengeschoß in Wiener Gründerzeithäusern, das zwischen Erdgeschoß bzw. Hochparterre und dem ersten Stock liegt („Halbstock“). Wegen des Mezzanins liegt der „erste Stock“ eines Altbaus oft so hoch wie der zweite Stock eines Neubaus.
Mietkauf
Modell, bei dem eine Wohnung zunächst gemietet und später gekauft werden kann. Am häufigsten ist es bei geförderten Wohnungen gemeinnütziger Bauvereinigungen: Der Mieter erhält nach einigen Jahren unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, die Wohnung zu erwerben (siehe Gemeinnützige Bauvereinigung).
Mietrechtsgesetz (MRG)
Wichtigstes Gesetz für Mietverhältnisse über Wohnungen und Geschäftsräume. Es gilt in drei Abstufungen. In der Vollanwendung, vor allem bei Altbauten mit Baubewilligung vor dem 1. Juli 1953, gelten Mietzinsobergrenzen, Kündigungsschutz und die Betriebskostenregeln. In der Teilanwendung, z. B. bei freifinanzierten Neubauten oder neueren Eigentumswohnungen, gelten Kündigungsschutz und Befristungsregeln, der Mietzins ist aber frei vereinbar. In der Vollausnahme, etwa bei Ein- und Zweifamilienhäusern, gilt nur das allgemeine Mietrecht des ABGB. Welche Stufe zutrifft, ist für Vermieter und Käufer vermieteter Zinshäuser entscheidend.
Mietverträge
Hauptmietverträge werden mit dem Eigentümer, dem Fruchtgenussberechtigten oder dem Wohnungseigentümer abgeschlossen, Untermietverträge mit einem Hauptmieter. Mietverträge können grundsätzlich auch mündlich geschlossen werden. Eine Befristung ist bei Wohnungen aber nur schriftlich wirksam. Eine schriftliche Form ist daher immer zu empfehlen.
Mietvertragsgebühr
Gebühr an das Finanzamt beim Abschluss eines Mietvertrags. Für Mietverträge über Wohnräume entfällt sie seit 11. November 2017. Bei Geschäftsräumen beträgt sie weiterhin 1 % des Bruttomietzinses, bei unbefristeten Verträgen vom dreifachen Jahreswert. Bei befristeten Verträgen wird der Bruttomietzins der vereinbarten Dauer herangezogen, höchstens jedoch der achtzehnfache Jahreswert.
Mietzins
Gesamtes Entgelt für die Überlassung eines Mietgegenstands, meist monatlich im Voraus zu zahlen. Er besteht aus dem Hauptmietzins, den anteiligen Betriebskosten und öffentlichen Abgaben, den Kosten für Gemeinschaftsanlagen wie Lift oder Zentralheizung, einem allfälligen Entgelt für mitvermietete Möbel und der Umsatzsteuer. Zusammen spricht man vom Bruttomietzins.
Mindestanteil
Der Miteigentumsanteil an einer Liegenschaft, der für ein Wohnungseigentumsobjekt erforderlich ist. Seine Größe ergibt sich aus dem Verhältnis des Nutzwerts dieses Objekts zur Summe aller Nutzwerte der Liegenschaft. Der Mindestanteil kann nicht weiter geteilt werden. Die einzige Ausnahme ist die Eigentümerpartnerschaft zweier Personen.
Miteigentum
Gemeinsames Eigentum mehrerer Personen an einer Sache, aufgeteilt nach Anteilen (Quoten), nicht nach bestimmten Räumen oder Flächen. Über die ordentliche Verwaltung entscheidet die Mehrheit nach Anteilen. Für wichtige Veränderungen ist Einstimmigkeit oder eine Entscheidung des Gerichts nötig. Jeder Miteigentümer kann über seinen Anteil allein verfügen. Er kann grundsätzlich auch die Aufhebung der Gemeinschaft verlangen (Teilungsklage). Das ist häufig bei Erbengemeinschaften relevant, mehr dazu unter Immobilie geerbt. Eine Sonderform des Miteigentums ist das Wohnungseigentum.
Mündelsicherheit
Gesetzlich vorgeschriebene Sicherheit für die Veranlagung von Geld minderjähriger Personen oder von Erwachsenen mit gerichtlicher Erwachsenenvertretung. Neben Spareinlagen und bestimmten Wertpapieren sind auch Hypothekardarlehen und der Erwerb inländischer Liegenschaften unter bestimmten Voraussetzungen mündelsicher. Der Kauf oder Verkauf von Immobilien für Minderjährige braucht in der Regel eine pflegschaftsgerichtliche Genehmigung.
Nachbarrechte
Rechte von Grundstücksnachbarn gegenüber einander. Im Bauverfahren haben Nachbarn Parteistellung und können Einwendungen erheben, z. B. gegen zu geringe Abstände oder eine zu große Gebäudehöhe. Zivilrechtlich kann jeder Eigentümer überhängende Äste und eindringende Wurzeln des Nachbarn auf eigene Kosten entfernen, wobei er schonend vorgehen muss (§ 422 ABGB). Gegen übermäßige Einwirkungen wie Lärm oder Gerüche schützt das Immissionsrecht.
Nebenkosten bei Immobiliengeschäften
Beim Kauf fallen zusätzlich zum Kaufpreis vor allem diese Kosten an: die Grunderwerbsteuer (3,5 %), die Grundbuchseintragungsgebühr (1,1 %), die Kosten für Vertragserrichtung und Treuhandschaft sowie gegebenenfalls die Maklerprovision. Bei einer Finanzierung kommt die Eintragung des Pfandrechts hinzu (1,2 % des Pfandbetrags). Für Mietverträge über Wohnungen fällt seit November 2017 keine Vertragsgebühr mehr an. Seit Juli 2023 zahlt bei Mietwohnungen in der Regel der Vermieter die Provision (Bestellerprinzip). Beim Verkauf ist vor allem die Immobilienertragsteuer zu beachten. Eine ausführliche Übersicht finden Sie auf unserer Seite zu den Nebenkosten.
Nebenkostenübersicht
Schriftliche Aufstellung aller Kosten, die bei einem Immobiliengeschäft zusätzlich zum Kaufpreis oder zur Miete anfallen. Der Immobilienmakler muss sie Verbrauchern vor Abgabe ihrer Vertragserklärung aushändigen (§ 30b KSchG). Sie enthält auch die Höhe der Provision. Fehlt die Nebenkostenübersicht, kann die Provision gemindert werden.
Nettomiete
Siehe Hauptmietzins und Jahresnettomiete.
Neubau
Errichtung eines neuen Gebäudes. Ein Neubau liegt auch dann vor, wenn nach dem Abbruch eines bestehenden Gebäudes dessen Fundamente oder Kellermauern weiterverwendet werden. Mietrechtlich gelten freifinanzierte Gebäude mit Baubewilligung nach dem 30. Juni 1953 als Neubau. Für sie gilt das Mietrechtsgesetz nur teilweise, und der Mietzins ist frei vereinbar.
Nießbrauch
Siehe Fruchtgenussrecht.
Notar
Öffentlich bestellter Jurist, der beim Immobilienkauf häufig den Kaufvertrag errichtet, die Unterschriften beglaubigt und die Eintragung im Grundbuch veranlasst. Meist wickelt er auch den Kaufpreis als Treuhänder ab und berechnet und überweist Grunderwerbsteuer und Immobilienertragsteuer. Diese Aufgaben kann auch ein Rechtsanwalt übernehmen. Treuhandschaften von Notaren und Anwälten werden in elektronischen Treuhandregistern ihrer Kammern erfasst und sind zusätzlich abgesichert.
Nutzfläche
Nach § 17 MRG die gesamte Bodenfläche einer Wohnung oder eines Geschäftsraums, abzüglich der Wandstärken und der Durchbrüche in den Wänden. Nicht zur Nutzfläche zählen Keller- und Dachbodenräume, die nicht für Wohn- oder Geschäftszwecke ausgestattet sind, sowie Treppen, offene Balkone und Terrassen. Eine Loggia zählt dagegen dazu. Die Nutzfläche ist Grundlage für Mietzins, Betriebskosten und Nutzwert. In Inseraten werden Balkone und Terrassen daher meist gesondert angegeben.
Nutzflächenbestimmung
Berechnung der Nutzfläche, meist durch einen Ziviltechniker, Geometer oder Sachverständigen. Grundlage sind die behördlich bewilligten Baupläne oder ein Aufmaß vor Ort.
Nutzwert
Maßzahl für den Wert eines Wohnungseigentumsobjekts im Verhältnis zu den anderen Objekten der Liegenschaft. Er ergibt sich aus der Nutzfläche mit Zu- und Abschlägen, z. B. für Stockwerkslage, Ausrichtung, Balkon, Terrasse oder Garten. Die Nutzwerte werden in einem Nutzwertgutachten festgelegt (Parifizierung). Sie bestimmen den Mindestanteil jedes Eigentümers und meist auch seinen Anteil an den gemeinsamen Kosten. Mehr zum Verkauf unter Eigentumswohnung verkaufen.
Off-Market-Verkauf
Diskreter Verkauf einer Immobilie ohne öffentliches Inserat. Der Makler bietet sie gezielt vorgemerkten Interessenten aus seiner Kartei an. Viele Eigentümer wählen diesen Weg, wenn sie keine Aufmerksamkeit in Nachbarschaft oder Familie wollen oder bei Zinshäusern und hochwertigen Objekten. Ein Off-Market-Verkauf setzt einen Makler mit gutem Netzwerk und einer aktuellen Käuferkartei voraus. Wofür wir derzeit Objekte suchen, sehen Sie unter Wir suchen.
Öffentliche Abgaben
Laufende Abgaben, die für eine Liegenschaft an Gemeinde oder Staat zu zahlen sind, vor allem Grundsteuer, Kanal-, Wasser- und Müllgebühren. Sie sind meist vierteljährlich fällig. Bei Mietobjekten werden sie in der Regel als Betriebskosten an die Mieter weiterverrechnet. Für sie haften alle Miteigentümer einer Liegenschaft gemeinsam.
Öffentliche Mittel
Gelder von Bund, Ländern oder Gemeinden zur Förderung des Wohnbaus, z. B. Förderdarlehen, Annuitätenzuschüsse oder Sanierungsförderungen. Beim Verkauf einer geförderten Wohnung oder eines geförderten Hauses kann das Förderdarlehen vorzeitig fällig werden, oder der Käufer muss es mit Zustimmung des Förderungsgebers übernehmen. Das sollte vor dem Verkauf geklärt werden.
Öffentliches Gut
Grundflächen im Eigentum von Bund, Land oder Gemeinde, die der Allgemeinheit zur Nutzung offenstehen, z. B. Straßen, Wege und Plätze. Sie werden im Grundbuch als „öffentliches Gut“ geführt.
Offert
Siehe Anbot.
Ölheizung
Heizsystem mit Heizöl als Brennstoff, in älteren Häusern noch häufig. In Neubauten dürfen keine Öl- oder Kohleheizungen mehr eingebaut werden. Für den Umstieg auf erneuerbare Heizsysteme wie Wärmepumpe, Fernwärme oder Biomasse gibt es Förderungen von Bund und Ländern. Beim Verkauf wirkt sich eine alte Ölheizung meist auf den Energieausweis und damit auf den erzielbaren Preis aus.
ÖNORM B 1800
Österreichische Norm für die Ermittlung von Flächen und Rauminhalten von Gebäuden. Sie wird bei Neubauprojekten und in Inseraten häufig für die Wohnfläche herangezogen. Ihre Berechnung kann von der Nutzfläche nach Mietrechtsgesetz oder Wohnungseigentumsgesetz abweichen. Beim Vergleich von Wohnungsgrößen sollte daher immer klar sein, nach welcher Methode gemessen wurde.
Option
Recht, einen bestimmten Vertrag zu vereinbarten Bedingungen durch einseitige Erklärung zustande zu bringen. Der Eigentümer kann etwa einem Interessenten das Recht einräumen, die Liegenschaft innerhalb einer bestimmten Frist zu einem festgelegten Preis zu kaufen. Der Berechtigte kann die Option ausüben, muss es aber nicht. Der Eigentümer ist während der Optionsfrist gebunden.
Ordentliche Verwaltung
Im Wohnungseigentum alle laufenden Angelegenheiten der Liegenschaft, z. B. die Erhaltung der allgemeinen Teile, die Bildung einer angemessenen Rücklage, Versicherungen und die Bestellung der Hausverwaltung (§ 28 WEG). Darüber entscheidet die Mehrheit der Eigentümer. Verbesserungen, die über die Erhaltung hinausgehen, gehören zur außerordentlichen Verwaltung (§ 29 WEG). Dort können überstimmte Eigentümer den Beschluss bei Gericht anfechten.
Pachtvertrag
Vertrag, mit dem eine Sache gegen Entgelt zum Gebrauch und zur Nutzung ihrer Erträge überlassen wird. Im Unterschied zur Miete steht beim Pachtvertrag der Betrieb im Vordergrund, z. B. bei einem Gasthaus, einem Geschäft mit Inventar oder landwirtschaftlichen Flächen. Für landwirtschaftliche Pachtverträge gelten Sonderregeln, das Mietrechtsgesetz ist auf Pachtverträge nicht anwendbar.
Parapet
Teil der Außenwand zwischen dem Fußboden und der Unterkante des Fensters, auch Brüstung genannt.
Parifizierung
Festsetzung der Nutzwerte aller Wohnungen, Geschäftslokale und Abstellplätze eines Hauses durch ein Gutachten. Sie ist Voraussetzung, um an einem Haus Wohnungseigentum zu begründen. Erst danach können die einzelnen Einheiten getrennt verkauft werden. Bei einem Zinshaus kann eine Parifizierung den erzielbaren Gesamtpreis deutlich erhöhen. Für Mieter ändert sich dadurch rechtlich in der Regel nichts.
Parzellierung
Teilung eines Grundstücks in mehrere Bauplätze oder kleinere Grundstücke bzw. jede Veränderung der Grundstücksgrenzen im Grundbuch. Grundlage ist ein Teilungsplan, den ein Geometer erstellt. Je nach Bundesland braucht die Teilung eine Bewilligung oder Anzeige bei der Baubehörde, bevor sie im Grundbuch durchgeführt werden kann.
Paternoster
Personenaufzug ohne Türen, dessen offene Kabinen ständig umlaufen. In Österreich gibt es nur noch wenige Paternoster in älteren Amts- und Bürogebäuden.
Pauschalwertmodell
Siehe Grundstückswert.
Pawlatsche
Offener Gang an der Hofseite eines Hauses, über den die Wohnungen in den Obergeschoßen erreicht werden. Pawlatschen sind typisch für Wiener Wohnhäuser aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Umgangssprachlich wird das Wort auch für ein baufälliges Haus verwendet.
Penthouse
Hochwertige Wohnung im obersten Geschoß eines Gebäudes, meist mit großer Terrasse oder Dachgarten und guter Aussicht, oft auch als Maisonette ausgeführt.
Pfahlgründung
Fundierung eines Gebäudes auf Pfählen aus Beton oder Stahl, wenn der Boden nicht tragfähig genug ist. Die Pfähle leiten die Last in tiefere, tragfähige Bodenschichten ab.
Pfandrecht
Siehe Hypothek.
Plombe
Vermerk im Grundbuch, dass zu einer Einlage ein Antrag eingelangt, aber noch nicht erledigt ist. Er wird mit einer Tagebuchzahl versehen. Die Plombe warnt Dritte, dass sich am Grundbuchsstand bald etwas ändern kann, z. B. durch einen Eigentumswechsel oder die Eintragung eines Pfandrechts.
Prekarium
Unentgeltliche Überlassung einer Sache, etwa einer Wohnung, die jederzeit widerrufen werden kann (Bittleihe). Wird für die Nutzung ein regelmäßiges Entgelt bezahlt, das über einen bloßen Kostenersatz hinausgeht, kann rechtlich ein Mietvertrag vorliegen, mit allen Folgen für Kündigung und Mietzins. Ein Prekarium sollte daher schriftlich und klar als solches vereinbart werden.
Privilegierte Änderungen
Bauliche Änderungen im Wohnungseigentum, die der Gesetzgeber erleichtert hat (§ 16 WEG). Dazu zählen z. B. eine Ladestation für Elektrofahrzeuge, ein barrierefreier Umbau, Einbruchschutz, Beschattung oder unter bestimmten Voraussetzungen eine Photovoltaikanlage. Der Eigentümer muss die anderen Miteigentümer schriftlich informieren. Widerspricht niemand innerhalb von zwei Monaten, gilt die Zustimmung als erteilt.
Promesse
Verbindliche Zusage einer Leistung, z. B. die schriftliche Zusage einer Bank, einen Kredit zu bestimmten Bedingungen zu gewähren (Kreditpromesse). Käufer legen sie oft vor, um ihre Finanzierung nachzuweisen.
Provision
Entgelt des Immobilienmaklers für die erfolgreiche Vermittlung. Sie wird verdient und fällig, wenn das vermittelte Geschäft zustande kommt. Die Höchstsätze legt die Immobilienmaklerverordnung fest. Beim Kauf beträgt sie in der Regel bis zu 3 % des Kaufpreises plus 20 % USt je Vertragspartei. Bei Mietwohnungen gilt seit 1. Juli 2023 das Bestellerprinzip: Die Provision zahlt, wer den Makler beauftragt hat, in der Regel der Vermieter. Warum sich ein Makler für Eigentümer lohnt, lesen Sie unter Warum einen Immobilienmakler?
Punktation
Schriftliche Vereinbarung über die wesentlichen Punkte eines Vertrags (§ 885 ABGB). Ist sie von beiden Seiten unterschrieben, ist der Vertrag bereits verbindlich zustande gekommen. Der ausführliche, grundbuchsfähige Vertrag wird erst später errichtet.
Quadratklafter
Altes österreichisches Flächenmaß, das in alten Grundbuchsurkunden, Kaufverträgen und Bauplänen noch vorkommt. 1 Quadratklafter entspricht rund 3,6 m². 1.600 Quadratklafter ergeben 1 Joch, also rund 5.755 m².
Quadratmeterpreis
Kaufpreis oder Miete geteilt durch die Wohn- oder Nutzfläche. Er ist die gängigste Kennzahl, um Immobilien miteinander zu vergleichen. Balkone, Terrassen und Gärten fließen meist nur anteilig ein. Der Quadratmeterpreis allein sagt aber wenig über den Wert einer konkreten Immobilie aus: Lage, Zustand, Stockwerk, Ausrichtung und Ausstattung können ihn innerhalb desselben Bezirks stark verändern. Eine fundierte Einschätzung erhalten Sie mit unserer Immobilienbewertung.
Querlüftung
Möglichkeit, eine Wohnung durch Fenster an gegenüberliegenden Seiten rasch und gründlich zu lüften. In Wien spricht man bei solchen Wohnungen auch von „durchgesteckten“ Wohnungen. Querlüftung hilft vor allem im Sommer gegen Überhitzung und ist ein gefragtes Ausstattungsmerkmal.
Quote
Anteil eines Miteigentümers an einer Liegenschaft, ausgedrückt als Bruch, z. B. 1/2 oder 125/1000. Die Quoten aller Eigentümer sind im Eigentumsblatt (B-Blatt) des Grundbuchs eingetragen. Nach ihnen richten sich Stimmrecht und Kostenanteil (siehe Miteigentum).
Rangordnung
Siehe Anmerkung der Rangordnung.
Rangprinzip
Grundsatz im Grundbuch, dass sich der Rang einer Eintragung danach richtet, wann der Antrag beim Grundbuchsgericht eingelangt ist: „Früher an Zeit, stärker an Recht“ (§ 29 Grundbuchsgesetz). Jeder Antrag erhält eine Tagebuchzahl mit Datum und Uhrzeit und wird als Plombe ersichtlich gemacht. Der Rang entscheidet z. B. bei einer Zwangsversteigerung, welcher Gläubiger zuerst befriedigt wird.
Rangvorbehalt
Wird eine Hypothek gelöscht, kann sich der Eigentümer durch Anmerkung im Grundbuch vorbehalten, an derselben Rangstelle bis zur selben Höhe eine neue Hypothek eintragen zu lassen (§ 58 Grundbuchsgesetz). Der Vorbehalt gilt drei Jahre ab Bewilligung und wirkt auch für einen neuen Eigentümer.
Reallast
Belastung eines Grundstücks mit der Pflicht, wiederkehrende Leistungen an einen Berechtigten zu erbringen, z. B. eine Leibrente oder ein bäuerliches Ausgedinge. Die Reallast entsteht durch Eintragung im Grundbuch und verpflichtet jeden künftigen Eigentümer. Inhalt und Umfang der Leistungen müssen möglichst genau bestimmt sein.
Reihenhaus
Einfamilienhaus, das mit gleichartigen Nachbarhäusern zu einer Reihe zusammengebaut ist (Gruppenbauweise). Reihenhäuser verbinden die Vorteile eines eigenen Hauses mit Garten mit geringeren Grund- und Energiekosten. Rechtlich stehen sie entweder auf eigenen Grundstücken oder sind als Wohnungseigentum auf einer gemeinsamen Liegenschaft organisiert. Mehr zum Verkauf unter Einfamilienhaus verkaufen.
Rendite
Ertrag einer Immobilie im Verhältnis zum eingesetzten Kapital, in Prozent pro Jahr. Die Bruttorendite ergibt sich aus Jahresnettomiete geteilt durch Kaufpreis. Die Nettorendite berücksichtigt zusätzlich Kaufnebenkosten, nicht umlegbare Bewirtschaftungskosten und Leerstand und ist daher aussagekräftiger. Aktuelle Anlageobjekte finden Sie unter Investment.
Restwert
Steuerlicher Buchwert eines Gebäudes: die Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich der bisher geltend gemachten Abschreibungen (AfA).
Reugeld
Vereinbarter Betrag, mit dem sich ein Vertragspartner das Recht erkauft, vom Vertrag zurückzutreten (§ 909 ABGB). Wer das Reugeld zahlt, ist von der Erfüllung des Vertrags befreit.
Richtwertmietzins
Seit 1994 geltende Mietzinsobergrenze für Altbauwohnungen der Kategorien A bis C, die voll unter das MRG fallen. Ausgangspunkt ist ein Richtwert pro Quadratmeter, der für jedes Bundesland eigens festgelegt wird. Je nach Ausstattung und Lage kommen Zu- oder Abschläge dazu. Bei befristeten Verträgen gilt ein Abschlag von 25 %.
Rücklage
Gemeinsames Sparvermögen der Wohnungseigentümer für künftige Erhaltungsarbeiten am Haus, z. B. Dach, Fassade oder Lift (§ 31 WEG). Seit der WEG-Novelle 2022 gibt es eine gesetzliche Mindestrücklage pro Quadratmeter Nutzfläche, die regelmäßig wertgesichert wird. Die Rücklage gehört der Eigentümergemeinschaft und wird beim Verkauf einer Wohnung nicht ausbezahlt. Für Käufer ist ihre Höhe ein wichtiger Hinweis auf den Zustand des Hauses und mögliche Zusatzkosten. Mehr zum Verkauf unter Eigentumswohnung verkaufen.
Rücktrittsrecht
Verbraucher haben beim Immobilienerwerb in bestimmten Fällen ein gesetzliches Recht, von ihrer Vertragserklärung zurückzutreten. Wer sein Anbot am Tag der ersten Besichtigung abgibt, kann innerhalb einer Woche zurücktreten (§ 30a KSchG). Ein Rücktritt ist auch möglich, wenn ein für den Kauf maßgeblicher Umstand nicht eintritt, z. B. eine fest erwartete Finanzierung oder Förderung (§ 3a KSchG). Für Erklärungen außerhalb der Geschäftsräume des Unternehmers gelten zusätzliche Regeln.
Rückverkaufsrecht
Recht des Käufers, die gekaufte Sache zu einem vereinbarten Preis an den Verkäufer zurückzuverkaufen (§ 1071 ABGB). Es wird nur selten vereinbart. Das umgekehrte Recht des Verkäufers heißt Wiederkaufsrecht.
Sachwert
Wert einer Immobilie, der sich aus dem Bodenwert und dem Bauwert zusammensetzt. Der Bauwert sind die Herstellungskosten des Gebäudes abzüglich der Wertminderung durch Alter und Abnutzung. Das Sachwertverfahren wird vor allem für selbst genutzte Einfamilienhäuser angewendet. Der so ermittelte Wert muss noch an die tatsächliche Marktlage angepasst werden. Mehr dazu unter Immobilienbewertung.
Schätzgutachten
Siehe Gutachten.
Schenkung
Unentgeltliche Übertragung einer Immobilie, häufig von Eltern an Kinder. Ohne sofortige tatsächliche Übergabe braucht ein Schenkungsvertrag die Form eines Notariatsakts. Grunderwerbsteuer fällt nach dem Stufentarif vom Grundstückswert an. Oft behalten sich die Geschenkgeber ein Wohn- oder Fruchtgenussrecht vor und lassen ein Belastungs- und Veräußerungsverbot eintragen. Schenkungen an pflichtteilsberechtigte Personen werden bei der späteren Erbschaft grundsätzlich angerechnet. Eine Schenkung sollte daher immer rechtlich und steuerlich beraten werden.
Schutzzonen
Im Bebauungsplan ausgewiesene Gebiete, in denen das charakteristische Stadt- oder Ortsbild erhalten werden soll. Bauliche Änderungen an Fassaden, Dächern und Fenstern sind dort nur eingeschränkt und mit Bewilligung möglich. In Wien braucht außerdem der Abbruch jedes Gebäudes, das vor 1945 errichtet wurde, eine Bewilligung, auch außerhalb von Schutzzonen. Schutzzonen und Abbruchregeln können den Wert und die Entwicklungsmöglichkeiten einer Liegenschaft deutlich beeinflussen.
Selbstberechnung
Notare und Rechtsanwälte können als Vertragserrichter die Grunderwerbsteuer und die Immobilienertragsteuer selbst berechnen, über FinanzOnline erklären und direkt an das Finanzamt abführen. Die Selbstberechnungserklärung ersetzt die Unbedenklichkeitsbescheinigung und beschleunigt die Eintragung im Grundbuch.
Servitut
Siehe Dienstbarkeit.
Simultanhypothek
Pfandrecht für eine Forderung, das nicht auf einer, sondern gleichzeitig auf mehreren Liegenschaften eingetragen ist. Jede dieser Liegenschaften haftet für die gesamte Forderung. Eine Einlage wird als Haupteinlage, die übrigen als Nebeneinlagen geführt. Die gemeinsame Haftung wird im Grundbuch angemerkt.
Siphon
Geruchsverschluss in Abwasserleitungen. Das im gebogenen Rohr stehende Restwasser verhindert, dass Kanalgerüche in die Wohnung aufsteigen.
Sockelsanierung
In Wien geförderte Sanierung eines Wohnhauses, die im bewohnten Zustand durchgeführt wird. Dabei werden vor allem die allgemeinen Teile und die Haustechnik erneuert, z. B. Leitungen, Lift, Dach und Fassade. Leerstehende oder schlecht ausgestattete Wohnungen werden auf einen zeitgemäßen Standard gebracht. Eine Sockelsanierung kann den Wert eines Zinshauses erhöhen, ist aber mit Förderauflagen, etwa bei den Mieten, verbunden.
Sohlbankabdeckung
Blechabdeckung an der Außenseite des Fensters unter dem Fensterflügel. Sie leitet Regenwasser von der Fassade ab.
Solidarhaftung
Haften mehrere Schuldner „zur ungeteilten Hand“, kann der Gläubiger die gesamte Leistung von jedem Einzelnen verlangen (§ 891 ABGB). Wer zahlt, kann sich intern bei den anderen schadlos halten. Solidarhaftung entsteht durch Vertrag, z. B. bei mehreren Mitmietern oder Kreditnehmern. Sie entsteht auch durch Gesetz, etwa bei Miteigentümern für Grundsteuer und Gemeindeabgaben oder bei der Eigentümerpartnerschaft im Wohnungseigentum.
Souterrain
Geschoß, das teilweise unter dem Geländeniveau liegt, mit Fenstern knapp über dem Boden. Souterrainwohnungen sind meist günstiger, weil sie weniger Licht haben.
Spekulationsgewinn
Siehe Immobilienertragsteuer.
Stockwerkseigentum
Historische Form des Eigentums an einzelnen Stockwerken oder Räumen eines Hauses. Seit 1879 kann es nicht mehr neu begründet werden und kommt nur noch vereinzelt vor. An seine Stelle ist das Wohnungseigentum getreten.
Substandardwohnung
Wohnung, bei der WC und/oder Wasserentnahme außerhalb der Wohnung liegen, z. B. am Gang (Kategorie D). In Wien wurden viele Substandardwohnungen durch Zusammenlegung oder Sanierung aufgewertet. Für sie gilt bei Neuvermietung der Kategoriemietzins.
Superädifikat
Bauwerk auf fremdem Grund, das nach seiner Bauweise oder dem zugrunde liegenden Nutzungsrecht nicht dauerhaft dort bleiben soll (§ 435 ABGB). Beispiele sind Wochenendhäuser auf Pachtgrund oder Gebäude auf gemietetem Betriebsgelände. Eigentum am Superädifikat wird durch Hinterlegung der Vertragsurkunde beim Grundbuchsgericht erworben. Beim Kauf ist vor allem zu prüfen, wie lange das Nutzungsrecht am Grund noch besteht.
Tagebuchzahl (TZ)
Siehe Plombe.
Technische Abbruchreife
Ein Gebäude ist technisch abbruchreif, wenn es so baufällig ist, dass eine Instandsetzung nicht mehr möglich oder nicht mehr sinnvoll ist. Davon zu unterscheiden ist die wirtschaftliche Abbruchreife, bei der eine Sanierung zwar technisch möglich, aber unwirtschaftlich wäre. Ein Abbruch braucht in jedem Fall eine Bewilligung. Bestehende Mietverträge können wegen eines geplanten Abbruchs nur unter strengen Voraussetzungen gerichtlich gekündigt werden.
Teilungsklage
Siehe Miteigentum.
Teilungsplan
Plan eines Geometers, der die Teilung eines Grundstücks oder die Änderung von Grundstücksgrenzen darstellt. Er wird vom Vermessungsamt bescheinigt und ist Grundlage für die Durchführung im Grundbuch. Je nach Bundesland braucht er zusätzlich eine Bewilligung oder Bestätigung der Baubehörde. Mehr dazu unter Grundstück verkaufen.
Terrasse
Nicht überdachte oder teilweise überdachte Freifläche, die an eine Wohnung oder ein Haus anschließt, ebenerdig oder auf dem Dach. Nach dem Mietrechtsgesetz zählt sie nicht zur Nutzfläche. In Inseraten wird sie daher meist gesondert angegeben. Bei der Bewertung fließt sie anteilig ein. Im Wohnungseigentum ist eine Terrasse meist Teil des Wohnungseigentumsobjekts oder diesem als Zubehör zugeordnet.
Therme
Gasbetriebenes Gerät, das eine Wohnung mit Heizwärme und Warmwasser versorgt. Bei Mietwohnungen im Vollanwendungsbereich des MRG muss der Vermieter seit 2015 eine mitvermietete Therme reparieren und bei Bedarf austauschen. Die regelmäßige Wartung bleibt in der Regel Sache des Mieters.
Thermische Sanierung
Maßnahmen, die den Energieverbrauch eines Gebäudes senken, z. B. Fassadendämmung, Dämmung der obersten Geschoßdecke, neue Fenster oder der Tausch des Heizsystems. Bund und Länder fördern solche Sanierungen. Eine thermische Sanierung verbessert die Kennzahlen im Energieausweis und kann den Verkaufspreis erhöhen.
Tiefgaragenplatz
Abstellplatz für ein Kraftfahrzeug in einer Tiefgarage. Im Wohnungseigentum kann ein Abstellplatz ein eigenes Wohnungseigentumsobjekt sein und getrennt gekauft und verkauft werden. In den ersten drei Jahren nach Begründung des Wohnungseigentums dürfen Abstellplätze grundsätzlich nur an Wohnungseigentümer der Liegenschaft vergeben werden (§ 5 WEG).
Tramdecke
Häufige Holzdeckenkonstruktion in Altbauten. Die Holzbalken (Träme) liegen in regelmäßigen Abständen und sind oben und unten mit Schalungsbrettern verkleidet. Bei Umbauten und Dachgeschoßausbauten muss ihr Zustand von einem Statiker geprüft werden.
Treuhandschaft
Abwicklung des Kaufpreises über einen Treuhänder, meist den Notar oder Rechtsanwalt, der den Kaufvertrag errichtet. Der Käufer zahlt den Kaufpreis auf ein Treuhandkonto. Der Treuhänder zahlt ihn erst an den Verkäufer aus, wenn die Eintragung des Käufers im Grundbuch gesichert ist und allfällige Kredite des Verkäufers abgelöst sind. Treuhandschaften werden in elektronischen Treuhandregistern der Notariats- und Rechtsanwaltskammer erfasst und sind zusätzlich versichert. Mehr zu den Kosten unter Nebenkosten.
Übergabe
Zeitpunkt, an dem der Käufer oder Mieter die Immobilie tatsächlich übernimmt, meist mit der Schlüsselübergabe. Ab der Übergabe gehen in der Regel Nutzen, Lasten und Gefahr auf den Käufer über, z. B. Betriebskosten und Versicherung. Zur Übergabe sollte ein Protokoll erstellt werden, mit Zählerständen, Schlüsselanzahl, mitverkauftem Inventar und dem Zustand der Räume.
Übergabsvertrag
Vertrag, mit dem eine Liegenschaft zu Lebzeiten an die nächste Generation übergeben wird, häufig ein landwirtschaftlicher Betrieb. Der Übergeber behält sich dabei meist ein Wohnrecht oder ein Ausgedinge vor, also Versorgungsleistungen auf Lebenszeit, die als Reallast im Grundbuch abgesichert werden. Für land- und forstwirtschaftliche Grundstücke gelten bei der Grunderwerbsteuer Sonderregeln. Für den Erwerb solcher Flächen durch Dritte ist zudem meist eine Genehmigung der Grundverkehrsbehörde nötig.
Umsatzsteuer bei der Vermietung
Die Vermietung zu Wohnzwecken unterliegt dem ermäßigten Steuersatz von 10 %. Das gilt auch, wenn der Mieter die Wohnung untervermietet oder einen Teil als Arbeitszimmer nutzt. Wird eine Wohnung zur Gänze z. B. als Büro oder Ordination genutzt, gilt das nicht. Die Vermietung von Abstellplätzen und Garagen unterliegt 20 % Umsatzsteuer. Geschäftsräume können steuerfrei oder, wenn der Mieter selbst zum Vorsteuerabzug berechtigt ist, mit 20 % vermietet werden. Wer nur geringe Umsätze erzielt, kann als Kleinunternehmer ohne Umsatzsteuer vermieten.
Umwidmung
Änderung der Widmung eines Grundstücks im Flächenwidmungsplan, z. B. von Grünland in Bauland. Darüber entscheidet der Gemeinderat, einen Rechtsanspruch auf eine Umwidmung gibt es nicht. Eine Umwidmung in Bauland kann den Wert eines Grundstücks vervielfachen. Steuerlich wirkt sie sich beim Verkauf aus: Bei Altvermögen, das nach 1987 umgewidmet wurde, beträgt die Immobilienertragsteuer pauschal 18 % statt 4,2 % des Erlöses. Mehr dazu unter Grundstück verkaufen.
Unbedenklichkeitsbescheinigung (UB)
Bestätigung des Finanzamts, dass der Eintragung eines Erwerbs ins Grundbuch keine steuerlichen Bedenken entgegenstehen, insbesondere wegen der Grunderwerbsteuer. Wird die Steuer von Notar oder Rechtsanwalt selbst berechnet, tritt deren Selbstberechnungserklärung an die Stelle der UB.
Unterlagen für den Verkauf
Für einen raschen und sicheren Verkauf sollten alle wichtigen Unterlagen vorliegen. Dazu gehören ein aktueller Grundbuchsauszug, der Energieausweis, Pläne und Baubewilligung bzw. Fertigstellungsanzeige sowie der Kaufvertrag oder Nachweis des Erwerbs. Bei Eigentumswohnungen kommen Wohnungseigentumsvertrag, Nutzwertgutachten, die letzten Jahresabrechnungen, der Stand der Rücklage und die Protokolle der Eigentümerversammlungen dazu. Bei vermieteten Objekten braucht man zusätzlich die Mietverträge. Wir unterstützen Sie gerne beim Zusammenstellen, mehr unter Immobilienvermittlung.
Untermiete
Vermietung einer Wohnung oder eines Teils davon durch den Hauptmieter an eine dritte Person. Im Vollanwendungsbereich des MRG darf der Vermieter die Untervermietung nur aus wichtigen Gründen verbieten, z. B. wenn der Untermietzins unverhältnismäßig hoch ist. Wird die ganze Wohnung untervermietet und nutzt der Hauptmieter sie nicht mehr selbst, kann das ein Kündigungsgrund sein. Für touristische Kurzzeitvermietungen gelten insbesondere in Wien eigene Beschränkungen.
Vadium
Sicherheitsleistung, die Bieter vor einer gerichtlichen Zwangsversteigerung erlegen müssen, in der Regel 10 % des Schätzwerts. Das Vadium des Meistbietenden wird auf den Kaufpreis angerechnet. Die übrigen Bieter erhalten es nach dem Versteigerungstermin zurück.
Veräußerungs- und Belastungsverbot
Vereinbarung, dass eine Liegenschaft ohne Zustimmung des Berechtigten weder verkauft noch belastet werden darf (§ 364c ABGB). Es wird häufig bei Schenkungen oder in Testamenten zugunsten der Eltern bzw. des Ehepartners vereinbart. Im Grundbuch eintragen lässt es sich nur zwischen nahen Angehörigen, etwa Ehegatten, Eltern und Kindern. Es bindet nur den ersten Eigentümer, nicht dessen Rechtsnachfolger, und erlischt in der Regel mit dem Tod des Berechtigten.
Vergleich
Einvernehmliche Regelung von strittigen oder unklaren Rechten durch gegenseitiges Nachgeben. Ein vor Gericht geschlossener Vergleich ist ein Exekutionstitel. Er kann also ohne weitere Klage zwangsweise durchgesetzt werden.
Vergleichswert
Wert einer Immobilie, der aus den Kaufpreisen vergleichbarer Objekte in ähnlicher Lage abgeleitet wird. Das Vergleichswertverfahren ist das gängigste Verfahren für Eigentumswohnungen und unbebaute Grundstücke. Grundlage sind tatsächlich bezahlte Kaufpreise, z. B. aus der Kaufvertragssammlung des Grundbuchs. Unterschiede bei Größe, Zustand oder Lage werden durch Zu- und Abschläge ausgeglichen. Mehr zur Wertermittlung unter Immobilienbewertung.
Verkehrswege
Flächen auf einem Privatgrundstück oder in einem Gebäude, die dem Verkehr dienen, z. B. Stiegen, Gänge und Zufahrten.
Verkehrswert
Der Preis, der für eine Immobilie im gewöhnlichen Geschäftsverkehr üblicherweise erzielt werden kann (§ 2 Liegenschaftsbewertungsgesetz). Persönliche Vorlieben oder ideelle Werte einzelner Personen bleiben dabei außer Betracht. Der Verkehrswert wird auch Marktwert genannt. Wir ermitteln ihn im Rahmen unserer Immobilienbewertung.
Verkürzung über die Hälfte (Laesio enormis)
Erhält ein Vertragsteil weniger als die Hälfte dessen, was er selbst leistet, kann er die Aufhebung des Vertrags verlangen. Maßgeblich ist der Marktwert zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses. Der andere Teil kann den Vertrag aufrechterhalten, indem er die Differenz auf den Marktwert ausgleicht. Das Anfechtungsrecht verjährt nach drei Jahren und kann von Verbrauchern nicht vertraglich ausgeschlossen werden (§ 934 ABGB). Ausgeschlossen ist es unter anderem bei Geschäften zwischen Unternehmern (§ 351 UGB), bei Liebhaberpreisen, bei bewusster Kenntnis des wahren Werts und bei Erwerb in einer Zwangsversteigerung.
Verlassenschaft
Gesamtheit des Vermögens und der Schulden eines Verstorbenen. Im Verlassenschaftsverfahren ermittelt ein Notar als Gerichtskommissär den Nachlass und die Erben. Das Verfahren endet mit der Einantwortung. Danach wird das Grundbuch auf die Erben umgeschrieben. Eine Immobilie kann unter bestimmten Voraussetzungen schon während des Verfahrens verkauft werden, dafür ist aber die Zustimmung des Gerichts nötig. Mehr dazu unter Immobilie geerbt.
Vermietung
Überlassung einer Wohnung, eines Hauses oder eines Geschäftslokals gegen Entgelt. Für Vermieter sind vor allem die richtige Mietzinsbildung, ein rechtssicherer Mietvertrag, die Bonität des Mieters und die Frage der Befristung entscheidend. Seit Juli 2023 zahlt bei Mietwohnungen in der Regel der Vermieter die Maklerprovision (Bestellerprinzip). Wir übernehmen für Eigentümer die gesamte Vermietung, mehr unter Immobilienvermittlung.
Versorgungsleitungen
Leitungen, die ein Gebäude mit Wasser, Gas, Strom, Fernwärme und Telekommunikation versorgen. Entsorgungsleitungen leiten Schmutz- und Regenwasser ab.
Vinkulierung
Vereinbarung in einem Versicherungsvertrag, dass die Versicherungsleistung im Schadensfall an einen Dritten ausbezahlt wird, meist an die kreditgebende Bank. Banken verlangen bei Immobilienkrediten häufig eine vinkulierte Gebäudeversicherung.
Vorkaufsrecht
Recht, eine Sache zu kaufen, wenn der Eigentümer sie an einen Dritten verkaufen will (§§ 1072 ff ABGB). Der Eigentümer muss sie dann zuerst dem Berechtigten anbieten. Bei Liegenschaften hat der Berechtigte 30 Tage Zeit, das Vorkaufsrecht auszuüben, und muss dann denselben Preis und dieselben Bedingungen erfüllen wie der Dritte. Im Grundbuch eingetragen, wirkt es gegenüber jedem Eigentümer. Wird der Berechtigte übergangen, hat er Anspruch auf Schadenersatz. Bei Schenkung, Tausch oder Zwangsversteigerung kann das Vorkaufsrecht nicht ausgeübt werden.
Vormerkung
Siehe Eintragungsarten im Grundbuch.
Vorsorgewohnung
Wohnung, die als Kapitalanlage gekauft und langfristig vermietet wird. Bei umsatzsteuerpflichtiger Vermietung kann sich der Käufer die Umsatzsteuer auf den Kaufpreis als Vorsteuer vom Finanzamt zurückholen. Wird die Wohnung innerhalb von 20 Jahren nicht mehr umsatzsteuerpflichtig vermietet, muss diese Vorsteuer anteilig zurückgezahlt werden. Aktuelle Anlageobjekte finden Sie unter Investment.
Vorvertrag
Vereinbarung, künftig einen bestimmten Hauptvertrag abzuschließen (§ 936 ABGB). Seine wesentlichen Punkte müssen bereits festgelegt sein. Kommt der Hauptvertrag nicht zustande, muss innerhalb eines Jahres nach dem vereinbarten Zeitpunkt auf Abschluss geklagt werden, sonst erlischt der Anspruch. Haben sich die Umstände seither wesentlich geändert, kann der Abschluss nicht erzwungen werden.
Walmdach
Dachform, bei der alle vier Seiten des Daches geneigt sind. An den Längsseiten liegen zwei trapezförmige Dachflächen, an den Schmalseiten statt einer Giebelwand zwei dreieckige Flächen, die Walme. Reicht der Walm nicht bis zur Traufe hinunter, spricht man von einem Krüppelwalmdach. Laufen alle vier Flächen in einer Spitze zusammen, ist es ein Zeltdach. Das Walmdach ist besonders windstabil und schützt alle Fassaden vor Regen. Es ist bei Villen und Einfamilienhäusern in Wien und Niederösterreich weit verbreitet. Durch die geneigten Schmalseiten bietet es aber weniger nutzbaren Raum im Dachgeschoß als ein Satteldach, was bei einem Dachgeschoßausbau zu berücksichtigen ist.
Wegerecht
Grunddienstbarkeit, die dem Eigentümer eines Grundstücks erlaubt, ein fremdes Grundstück zu begehen oder zu befahren (Geh- und Fahrrecht). Es wird meist vertraglich vereinbart und im Lastenblatt (C-Blatt) des belasteten Grundstücks eingetragen. Ein Wegerecht kann auch durch Ersitzung entstehen, wenn ein Weg in der Regel 30 Jahre lang redlich und ungestört benutzt wurde. Fehlt eine Zufahrt ganz, kann bei Gericht ein Notweg beantragt werden. Für Grundstücke ohne eigene Straßenanbindung, etwa Fahnengrundstücke, ist ein gesichertes Wegerecht für den Wert entscheidend. Mehr dazu unter Grundstück verkaufen.
Wertsicherungsklausel
Vereinbarung, dass sich ein Betrag, meist der Mietzins, an die Entwicklung eines Index anpasst, in der Regel an den Verbraucherpreisindex (VPI) der Statistik Austria. Man spricht auch von Indexanpassung. Gegenüber Verbrauchern muss die Klausel klar und verständlich formuliert sein, sonst kann sie unwirksam sein. Seit 1. Jänner 2026 begrenzt das Mieten-Wertsicherungsgesetz (MieWeG) die Indexanpassung bei Wohnungsmietverträgen im Voll- und Teilanwendungsbereich des MRG: Die Inflation darf bis 3 % voll, darüber nur zur Hälfte weitergegeben werden, für 2026 und 2027 gelten zusätzlich niedrigere Grenzen. Nicht erfasst sind unter anderem Ein- und Zweifamilienhäuser und Geschäftsräume.
Widerrufsrecht
Im österreichischen Recht meist Rücktrittsrecht genannt. Beim Immobilienerwerb können Verbraucher in bestimmten Fällen von ihrer Vertragserklärung zurücktreten, etwa innerhalb einer Woche, wenn sie ihr Anbot am Tag der ersten Besichtigung abgegeben haben (§ 30a KSchG). Ein eigenes Rücktrittsrecht gilt für den Maklervertrag: Wird er außerhalb der Geschäftsräume des Maklers oder auf Distanz abgeschlossen, etwa per E-Mail, Telefon oder über ein Online-Formular, kann der Verbraucher innerhalb von 14 Tagen zurücktreten (Fern- und Auswärtsgeschäfte-Gesetz, FAGG). Der Makler muss über dieses Recht informieren, sonst verlängert sich die Frist. Wünscht der Kunde ausdrücklich, dass der Makler schon vor Ablauf der Frist tätig wird, kann das Rücktrittsrecht unter bestimmten Voraussetzungen vorzeitig erlöschen.
Widmung
Siehe Flächenwidmungs- und Bebauungsplan.
Wiederkaufsrecht
Recht des Verkäufers, die verkaufte Sache vom Käufer zurückzukaufen (§ 1068 ABGB). Bei Liegenschaften kann es im Grundbuch eingetragen werden und wirkt dann auch gegenüber Dritten. Es ist ein persönliches Recht und geht weder auf Erben über, noch kann es abgetreten werden. Gemeinden behalten sich beim Verkauf von Bauplätzen häufig ein Wiederkaufsrecht vor, falls nicht innerhalb einer bestimmten Frist gebaut wird. Das umgekehrte Recht des Käufers heißt Rückverkaufsrecht.
Wintergarten
Verglaster, meist beheizbarer Anbau an ein Haus oder eine Wohnung. Ein Wintergarten braucht je nach Bundesland und Größe eine Baubewilligung oder eine Bauanzeige. Im Wohnungseigentum ist außerdem die Zustimmung der anderen Eigentümer nötig, weil die Fassade verändert wird. Ein nicht bewilligter Wintergarten kann beim Verkauf Probleme machen.
Wohnbauförderung
Förderung der Bundesländer für die Errichtung, den Kauf oder die Sanierung von Wohnraum, z. B. in Form günstiger Darlehen oder Zuschüsse. Voraussetzungen wie Einkommensgrenzen oder die Nutzung als Hauptwohnsitz regelt jedes Bundesland selbst. Zugunsten des Landes ist im Grundbuch oft ein Veräußerungsverbot eingetragen. Beim Verkauf einer geförderten Immobilie muss daher geklärt werden, ob das Land zustimmt und ob das Förderdarlehen vorzeitig zurückzuzahlen ist.
Wohnfläche
Umgangssprachliche Bezeichnung für die bewohnbare Fläche einer Wohnung oder eines Hauses. Anders als die Nutzfläche nach Mietrechtsgesetz oder Wohnungseigentumsgesetz ist sie gesetzlich nicht einheitlich definiert. In Inseraten wird sie oft nach der ÖNORM B 1800 berechnet, Balkone, Terrassen und Gärten werden gesondert angegeben. Beim Vergleich von Angeboten sollte daher immer klar sein, nach welcher Methode gemessen wurde.
Wohnrecht
Persönliche Dienstbarkeit, die einer bestimmten Person das Recht gibt, eine Wohnung oder ein Haus lebenslang oder für eine bestimmte Zeit zu bewohnen. Anders als beim Fruchtgenussrecht darf der Berechtigte die Wohnung in der Regel nicht vermieten. Häufig behalten sich Eltern bei der Schenkung oder Übergabe einer Immobilie ein Wohnrecht vor. Im Grundbuch eingetragen, bindet es jeden späteren Eigentümer und mindert den Verkehrswert. Es erlischt mit dem Tod des Berechtigten.
Wohnungseigentum
Recht eines Miteigentümers einer Liegenschaft, ein bestimmtes Objekt, z. B. eine Wohnung, ein Geschäftslokal oder einen Abstellplatz, allein zu nutzen und darüber allein zu verfügen. Geregelt ist es im Wohnungseigentumsgesetz (WEG 2002). Voraussetzung sind ein Nutzwertgutachten (Parifizierung), ein Wohnungseigentumsvertrag und die Eintragung im Grundbuch. Jeder Wohnungseigentümer ist mit seinem Mindestanteil Miteigentümer der gesamten Liegenschaft und trägt anteilig die gemeinsamen Kosten. Mehr zum Verkauf unter Eigentumswohnung verkaufen.
Wohnungseigentumsvertrag
Schriftlicher Vertrag aller Miteigentümer, mit dem Wohnungseigentum begründet wird. Er legt fest, welches Objekt welchem Eigentümer zugeordnet ist, samt Zubehör wie Kellerabteil, Garten oder Abstellplatz. Oft enthält er auch Regeln zur Nutzung und zur Aufteilung der Kosten. Beim Verkauf einer Eigentumswohnung gehört er zu den wichtigsten Unterlagen.
Wohnungseigentümergemeinschaft
Siehe Eigentümergemeinschaft.
Wohnungsgebrauchsrecht
Häufigste Form des Wohnrechts. Der Berechtigte darf die Wohnung oder das Haus für sich und die Personen seines Haushalts nutzen, aber nicht vermieten oder anderen überlassen. Davon zu unterscheiden ist das Wohnungsfruchtgenussrecht, das auch die Vermietung erlaubt. Das Wohnungsgebrauchsrecht ist ein höchstpersönliches Recht: Es kann weder verkauft noch vererbt werden und erlischt mit dem Tod des Berechtigten. Im Grundbuch eingetragen, bindet es jeden späteren Eigentümer. Beim Verkauf einer so belasteten Immobilie mindert es den erzielbaren Preis, abhängig vor allem vom Alter des Berechtigten.
Yield
Englischer Fachbegriff für die Rendite einer Immobilie, der im Investmentbereich und bei Zinshäusern häufig verwendet wird. Meist ist damit die Bruttoanfangsrendite gemeint: Jahresnettomiete geteilt durch Kaufpreis, in Prozent. Steigen die Kaufpreise schneller als die Mieten, sinkt die Rendite. Fachleute sprechen dann von „Yield Compression“. Aktuelle Anlageobjekte finden Sie unter Investment, unsere Leistungen für Anleger unter Für Investoren.
Zahlungsbefehl
Gerichtliche Aufforderung im Mahnverfahren, eine Geldforderung zu bezahlen. Der Schuldner kann innerhalb von vier Wochen Einspruch erheben, dann wird das Verfahren ordentlich fortgesetzt. Erhebt er keinen Einspruch, wird der Zahlungsbefehl rechtskräftig und kann zwangsweise durchgesetzt werden.
Zeitrente
Rente, die nicht auf Lebenszeit, sondern für einen vertraglich festgelegten Zeitraum gezahlt wird. Wird sie als Reallast im Grundbuch eingetragen, ist der jeweilige Eigentümer der Liegenschaft zur Zahlung verpflichtet.
Zeitwert
Wert eines Gebäudes oder Bauteils zu einem bestimmten Stichtag: der Neuwert abzüglich der Wertminderung durch Alter und Abnutzung. Der Zeitwert spielt vor allem bei Versicherungen und im Sachwertverfahren eine Rolle. Bei der Gebäudeversicherung sollte geprüft werden, ob im Schadensfall der Neuwert oder nur der Zeitwert ersetzt wird.
Zession
Siehe Abtretung von Forderungen.
Zinshaus
Wiener Bezeichnung für ein Mehrparteienhaus mit Mietwohnungen und oft Geschäftslokalen, das als Ganzes einem Eigentümer gehört und nicht in Wohnungseigentum aufgeteilt ist. Die meisten Zinshäuser stammen aus der Gründerzeit und fallen voll unter das Mietrechtsgesetz. Ihr Wert hängt vor allem von den Mieterträgen, dem Zustand, dem Ausbaupotenzial im Dachgeschoß und der Möglichkeit einer Parifizierung ab. Mehr dazu unter Zinshaus verkaufen.
Zubau
Erweiterung eines bestehenden Gebäudes, z. B. durch einen Anbau, einen Wintergarten oder eine Aufstockung. Ein Zubau braucht in der Regel eine Baubewilligung. Mietrechtlich gilt für Wohnungen in Zubauten, die nach dem 30. September 2006 bewilligt wurden, das Mietrechtsgesetz nur teilweise. Der Mietzins ist dort frei vereinbar.
Zubehör
Im Wohnungseigentum Räume oder Flächen, die einer Wohnung im Grundbuch fest zugeordnet sind, z. B. ein Kellerabteil, ein Dachbodenabteil oder ein Garten (§ 2 Abs. 3 WEG). Zubehör kann nicht getrennt von der Wohnung verkauft werden. Beim Kauf sollte geprüft werden, was tatsächlich als Zubehör eingetragen ist und was nur aufgrund einer Benützungsregelung genutzt wird. Allgemein bezeichnet Zubehör auch bewegliche Sachen, die mit einer Immobilie mitverkauft werden, etwa eine Einbauküche. Was mitverkauft wird, sollte im Kaufvertrag genau aufgelistet sein.
Zuschlag
Entscheidung des Gerichts in einer Zwangsversteigerung, die Liegenschaft dem Meistbietenden zu überlassen. Mit dem Zuschlag wird der Ersteher Eigentümer, sofern er die Versteigerungsbedingungen erfüllt.
Zwangsversteigerung
Gerichtlicher Verkauf einer Liegenschaft, um Forderungen von Gläubigern zu befriedigen. Die Liegenschaft wird zuvor von einem Sachverständigen geschätzt. Das geringste Gebot beträgt die Hälfte des Schätzwerts, und Bieter müssen ein Vadium erlegen. Versteigerungen werden in der Ediktsdatei der Justiz veröffentlicht. Für Eigentümer in finanziellen Schwierigkeiten ist ein rechtzeitiger freihändiger Verkauf meist die bessere Lösung. Er bringt in der Regel einen höheren Preis als eine Versteigerung. Sprechen Sie uns vertraulich an, mehr dazu unter Zwangsversteigerung.
Zwischenfinanzierung
Kurzfristiger Kredit, mit dem der Kauf einer neuen Immobilie finanziert wird, bevor die bisherige verkauft ist. Er wird aus dem späteren Verkaufserlös zurückgezahlt. Eine Zwischenfinanzierung gibt Zeit und Sicherheit beim Umzug. Sie setzt aber eine realistische Einschätzung des erzielbaren Verkaufspreises voraus. Mehr dazu unter Immobilienbewertung.
